Charlie Peacock — Counting the Cost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Counting the Cost" van Charlie Peacock.
Songteksten
There is a boxer, a young boxer
Living across the street from me There is a woman living in my house
There’s a light in the kitchen that needs my attention
Over in the corner there’s a magazine rack
There’s a garden growing in the back
What’s a poor soul to do in keeping track
Of all of this and all of that
Counting the cost of keeping track
Of all of this and all of that
There’s a picture, a sad picture
Of a little boy holding on Maybe he’s dead now, maybe he’s alive
There’s a time to get angry and a time to be sweet
Maybe I should telephone Grandmother
Tell her how much I’ve been missing her
What’s a poor soul to do in keeping track
Of all of this and all of that
Counting the cost of keeping track
Of all of this and all of that
Counting the cost of staying true
To what it is I have to do For every unkind word I’ve spoke
Counting the cost and keeping track
For all the money I’ve kept for myself
Counting the cost and keeping track
For every unreturned phone call
Counting the cost and keeping track
For every prayer I’ve locked up tight
Counting the cost and keeping track
I’m not running out of things to say
I’m running out of time to say them in
Songtekstvertaling
Er is een bokser, een jonge bokser.
Aan de overkant woont een vrouw in mijn huis.
Er is een licht in de keuken dat mijn aandacht nodig heeft.
In de hoek staat een tijdschrift rack.
Er groeit een tuin achterin.
Wat moet een arme ziel doen om het bij te houden?
Van dit alles en dat alles.
Het tellen van de kosten van bijhouden
Van dit alles en dat alles.
Er is een foto, een trieste foto
Misschien is hij nu dood, misschien leeft hij nog.
Er is een tijd om boos te worden en een tijd om lief te zijn.
Misschien Moet Ik Oma bellen.
Vertel haar hoeveel ik haar gemist heb.
Wat moet een arme ziel doen om het bij te houden?
Van dit alles en dat alles.
Het tellen van de kosten van bijhouden
Van dit alles en dat alles.
Het tellen van de kosten om waar te blijven
Tot wat het is moet Ik doen voor elk onaardig woord dat ik heb gesproken
De kosten tellen en bijhouden
Voor al het geld dat ik voor mezelf heb gehouden.
De kosten tellen en bijhouden
Voor elk onbeantwoorde telefoontje.
De kosten tellen en bijhouden
Voor elk gebed dat ik opgesloten heb
De kosten tellen en bijhouden
Ik heb niets meer te zeggen.
Ik heb niet veel tijd meer om ze in te schrijven.