Charlie Parr — True Friends songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "True Friends" van Charlie Parr.

Songteksten

Here’s a little thing about Mag and Stan hauling down the road in the winter
time
Riding on their thumbs but walking most of the way
Stan used to hop trains but Mag’s afraid so they get their traveling done
another way
Just wanna get down south to where it’s warm
True friends, true friends are hard to find
To get one you gotta be one
And then they’ll always be around
An old guy stops in a beat-up ford and asks how far did they wanna go And Stan says we’re going all the way to the end
This old guy he’s lost his wife and lost his grip on the rest of his life
Just drives around now listening to the radio
True friends, true friends are hard to find
To get one you gotta be one
And then they’ll always be around
Now it’s 4 days on the road in that rusty ride and 3 nights sleeping out on the
side
Eating roadstand fruit, coffee and refried beans
When they reach the gulf they all lay on the beach and soak up the sun and get
used to the heat
Talkin about how cold it is up in I. Falls
True friends, true friends are hard to find
To get one you gotta be one
And then they’ll always be around
There ain’t no end to their family, their web covers the whole country
Maybe it ain’t true that we have to be alone
Maybe they’ll just drive around pickin' folks up, being yr friend when yr down
on yr luck
Maybe there’s a car big enough for us all
True friends, true friends are hard to find
To get one you gotta be one
And then they’ll always be around

Songtekstvertaling

Hier is een klein dingetje over Mag en Stan die de weg in de winter op gaan
tijd
Op hun duimen rijden, maar het grootste deel van de weg lopen
Stan sprong altijd op treinen, maar Mag is bang, zodat ze kunnen reizen.
een andere manier
Ik wil naar het zuiden waar het warm is.
Echte vrienden, echte vrienden zijn moeilijk te vinden.
Om er een te krijgen moet je er een zijn.
En dan zullen ze er altijd zijn.
Een oude man stopt in een in elkaar geslagen ford en vraagt hoe ver ze willen gaan en Stan zegt dat we helemaal tot het einde gaan
Deze oude man verloor zijn vrouw en verloor zijn grip op de rest van zijn leven.
Hij rijdt rond en luistert naar de radio.
Echte vrienden, echte vrienden zijn moeilijk te vinden.
Om er een te krijgen moet je er een zijn.
En dan zullen ze er altijd zijn.
Nu is het 4 dagen op de weg in die roestige rit en 3 nachten slapen uit op de
kant
Fruit, koffie en gedroogde bonen eten
Als ze de Golf bereiken liggen ze allemaal op het strand en genieten van de zon en krijgen
gewend aan de hitte
Praten over hoe koud het is in I Falls
Echte vrienden, echte vrienden zijn moeilijk te vinden.
Om er een te krijgen moet je er een zijn.
En dan zullen ze er altijd zijn.
Er is geen einde aan hun familie, hun web bedekt het hele land.
Misschien is het niet waar dat we alleen moeten zijn.
Misschien rijden ze gewoon rond om mensen op te pikken, en zijn ze je vriend als je beneden bent.
op yr luck
Misschien is er een auto groot genoeg voor ons allemaal.
Echte vrienden, echte vrienden zijn moeilijk te vinden.
Om er een te krijgen moet je er een zijn.
En dan zullen ze er altijd zijn.