Charlie Parr — To a Scrapyard Bus Stop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To a Scrapyard Bus Stop" van Charlie Parr.
Songteksten
There’s someone out there, Out in the snow
I think that I knew her, long time ago
Homemade outfit, frayed cap and gloves
She is a monument, a tribute cause.
It must be a bus stop, there through the snow
The wind whips right through her thin winter coat
(Mm-hmm)
She pulls a cart behind her, there are tracks in the snow
That lead to her possessions, tied up just so.
I know that I knew her, but I can’t say how.
Long time before anyway, the way she is now.
There’s someone out there, but I can’t make her out
Salvation Army shoes on, sole all walked out.
I know that I knew her, we were in love.
Long time gone anyhow, there comes the bus
Crowd pushes past her, no one looks twice
She looks through her window, and I catch her eye
She doesn’t know me, She looks away.
The bus slowly disappears through the snowy haze.
Songtekstvertaling
Er is daar iemand, in de sneeuw.
Ik denk dat ik haar lang geleden kende.
Zelfgemaakte kleding, gerafeld kapje en handschoenen
Ze is een monument, een eerbetoon.
Het moet een bushalte zijn, daar door de sneeuw.
De wind zweeft dwars door haar dunne winterjas.
(Mm-hmm)
Ze trekt een kar achter haar, er zijn sporen in de sneeuw
Dat leidt naar haar bezittingen, vastgebonden.
Ik weet dat ik haar kende, maar ik kan niet zeggen hoe.
Lang geleden in ieder geval, zoals ze nu is.
Er is daar iemand, maar ik kan haar niet verstaan.
Leger des Heils schoenen aan, sole liep allemaal naar buiten.
Ik weet dat ik haar kende, we waren verliefd.
Lang weg hoe dan ook, daar komt de bus
De menigte duwt langs haar heen, niemand kijkt twee keer.
Ze kijkt door haar raam en ik let op haar.
Ze kent me niet, ze kijkt weg.
De bus verdwijnt langzaam door de sneeuwige nevel.