CHARLIE GLASS — Are You Going My Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are You Going My Way" van CHARLIE GLASS.
Songteksten
I’m standing at the crossroads of my life
I’m ready to go, I’ve made up my mind
My life has got no meaning without you
But a man? s gotta do what he? s gotta do You sure don’t make it easy
When you look at me this way
I thought we? d said godbye
Through the tears of yesterday
Are you going my way?
Did you finally decide
Or just came along
To kiss me goodbye?
Can these be tears
Of joy on your face?
Tell me, darling
Are you going my way?
I’ve tried so hard to find another way
But I can’t go on dragging you down
I think of words my Daddy used to say
?When you run out of moves, then you? d better move on?
There had to be a reason
To leave my heart behind
Now I’m surprised to see you
Standing by my side
Are you going my way?
Did you finally decide
Or just came along
To kiss me goodbye?
Can these be tears
Of joy on your face?
Tell me, darling
Are you going my way?
I wanna stay close to you, sharing my life with you
But sure as hell we can’t survive this way
Wish I could still believe true love is all you need
But love has got a price to pay
Are you going my way?
Did you finally decide
Or just came along
To kiss me goodbye?
Can these be tears
Of joy on your face?
Tell me, darling
Are you going my way?
Songtekstvertaling
Ik sta op het kruispunt van mijn leven.
Ik ben klaar om te gaan, Ik heb mijn besluit genomen
Mijn leven heeft geen zin zonder jou.
Maar een man? wat moet hij doen? maak het me niet makkelijk.
Als je zo naar me kijkt
Ik dacht dat we? D said godbye
Door de tranen van gisteren
Ga je mijn kant op?
Heb je eindelijk besloten
Of kwam gewoon langs
Om me vaarwel te kussen?
Zijn dit tranen?
Van vreugde op je gezicht?
Vertel het me, schat.
Ga je mijn kant op?
Ik heb zo mijn best gedaan om een andere manier te vinden.
Maar ik kan je niet meesleuren.
Ik denk aan woorden die mijn vader altijd zei.
?Als je geen moves meer hebt, dan jij? kunnen we beter verder gaan?
Er moet een reden zijn.
Om mijn hart achter te laten
Nu ben ik verrast je te zien.
Aan mijn zijde
Ga je mijn kant op?
Heb je eindelijk besloten
Of kwam gewoon langs
Om me vaarwel te kussen?
Zijn dit tranen?
Van vreugde op je gezicht?
Vertel het me, schat.
Ga je mijn kant op?
Ik wil dicht bij je blijven, mijn leven met je delen.
Maar zo kunnen we het zeker niet overleven.
Ik wou dat ik nog kon geloven dat ware liefde alles is wat je nodig hebt
Maar liefde heeft een prijs te betalen
Ga je mijn kant op?
Heb je eindelijk besloten
Of kwam gewoon langs
Om me vaarwel te kussen?
Zijn dit tranen?
Van vreugde op je gezicht?
Vertel het me, schat.
Ga je mijn kant op?