Charlie G — Love plays tricks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love plays tricks" van Charlie G.
Songteksten
Can't get this fever under control
I am feeling weaked
I just can't keep holding on
(Holding on)
Do what you say?
Gonna get away
But I can't simple hide
From this feeling inside
I can't standing no more
Tell me up, shoot me down
My heart is feeling dizzy
Playing this games with you
(With you)
O, what am I to do?
My love plays tricks for you
Tell me up, shoot me down
My heart is run and run
It's making me feel so blue
(So blue)
Please help me what to do?
My love plays tricks for you
You say you want me, won't let me go
Over and over
I don't want to hear no more
(Hear no more)
O, what you say?
Gonna get away
When I look in your eyes
O, I see you realize!
You can't fake it so long
Tell me up, shoot me down
My heart is feeling dizzy
Playing this games with you
(With you)
O, what am I to do?
My love plays tricks for you
Tell me up, shoot me down
My heart is run and run
It's making me feel so blue
(So blue)
Please tell me what to do?
My love plays tricks for you
Tell me up, shoot me down
My heart is feeling dizzy
Playing this games with you
(With you)
O, what am I to do?
My love plays tricks for you
Tell me up, shoot me down
My heart is run and run
It's making me feel so blue
(So blue)
Please help me what to do?
My love plays tricks for you
Songtekstvertaling
Ik krijg de koorts niet onder controle.
Ik voel me geweven.
Ik kan het gewoon niet volhouden.
(Vasthouden aan)
Doe wat je zegt?
Ik ga weg.
Maar ik kan me niet verbergen.
Vanuit dit gevoel van binnen
Ik kan niet meer staan.
Zeg het me, schiet me neer.
Mijn hart is duizelig.
Ik speel deze spelletjes met je.
(Met jou)
O, wat moet ik doen?
Mijn liefde speelt spelletjes voor jou.
Zeg het me, schiet me neer.
Mijn hart is gerend en gerend
Ik voel me zo blauw.
(Zo blauw)
Help me alsjeblieft wat ik moet doen?
Mijn liefde speelt spelletjes voor jou.
Je zegt dat je me wilt, laat me niet gaan.
Keer op keer
Ik wil niets meer horen.
(Meer niet horen)
O, wat zeg je?
Ik ga weg.
Als ik in je ogen kijk
O, ik zie dat je je realiseert!
Je kunt niet zo lang doen alsof.
Zeg het me, schiet me neer.
Mijn hart is duizelig.
Ik speel deze spelletjes met je.
(Met jou)
O, wat moet ik doen?
Mijn liefde speelt spelletjes voor jou.
Zeg het me, schiet me neer.
Mijn hart is gerend en gerend
Ik voel me zo blauw.
(Zo blauw)
Vertel me alsjeblieft wat ik moet doen?
Mijn liefde speelt spelletjes voor jou.
Zeg het me, schiet me neer.
Mijn hart is duizelig.
Ik speel deze spelletjes met je.
(Met jou)
O, wat moet ik doen?
Mijn liefde speelt spelletjes voor jou.
Zeg het me, schiet me neer.
Mijn hart is gerend en gerend
Ik voel me zo blauw.
(Zo blauw)
Help me alsjeblieft wat ik moet doen?
Mijn liefde speelt spelletjes voor jou.