Charley Pride — I've Been There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Been There" van Charley Pride.
Songteksten
In a room with the world so far away, I’ve been there
In a heart where no one could take my place, I’ve been there
There’s a love you only find once in a lifetime
Oh, I’ve been there
In a fool issue I’ve walked away, I’ve been there
In a mirror I’ve seen how a heart could break, I’m in there
If I never have another chance at heaven
Oh, I’ve been there
I’ve been there, I’ve tasted it
I’ve been there and wasted it
Cause when I had it all, I didn’t care
Oh, I love her and I always will
And I know how it feels to go through hell
Since she left, oh, I’ve been there
In a crowd talking to an empty glass, I’ve been there
On my knees praying she’ll take me back, I’ve been there
And I know how far she’ll take him in her arms tonight
Lord, I’ve been there
I’ve been there, I’ve tasted it
I’ve been there and wasted it
Cause when I had it all, I didn’t care
Oh, I love her and I always will
And I know how it feels to go through hell
Since she left, oh, I’ve been there
I’ve been there
Songtekstvertaling
In een kamer met de wereld zo ver weg, ben ik daar geweest
In een hart waar niemand mijn plaats kon innemen, ik ben er geweest
Er is een liefde die je maar één keer in je leven vindt.
Ik ben er geweest.
In een dwaze kwestie ben ik weggelopen, ik ben er geweest
In een spiegel heb ik gezien hoe een hart kon breken, Ik ben daar binnen
Als ik nooit meer een kans krijg in de hemel
Ik ben er geweest.
Ik ben er geweest, Ik heb het geproefd
Ik ben er geweest en heb het verspild.
Want toen ik alles had, kon het me niet schelen.
Oh, Ik hou van haar en dat zal ik altijd doen
En ik weet hoe het voelt om door de hel te gaan
Sinds ze weg is, ben ik er geweest.
In een menigte die tegen een leeg glas praat, ben ik daar geweest.
Op mijn knieën bidden dat ze me terug zal nemen, Ik ben er geweest
En ik weet hoe ver ze hem vanavond in haar armen neemt.
Heer, Ik ben er geweest.
Ik ben er geweest, Ik heb het geproefd
Ik ben er geweest en heb het verspild.
Want toen ik alles had, kon het me niet schelen.
Oh, Ik hou van haar en dat zal ik altijd doen
En ik weet hoe het voelt om door de hel te gaan
Sinds ze weg is, ben ik er geweest.
Ik ben er geweest.