Charley Pride — Instant Loneliness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Instant Loneliness" van Charley Pride.
Songteksten
I watch it’s three a.m. I know she’s waitin' up again
On the road I’m wonderin' what I’m gonna say
Funny how the light’s not turnin' maybe this time she’ll be sleepin'
In the drive I’m wonderin' if she’s okay
The house looks dark to me as I fumble for the key
Now inside an empty chair is all I see
In the kitchen on the table there’s a letter and Lord I’m shakin'
Cause she’s cried and wrote she’s tired of waitin' for me Instant loneliness all around me certainly my whole world has slipped away
Instant loneliness where she should be and this instant loneliness is hurtin' me She once said to me that she’d grow tired some day
This empty house echoes the words she used to say
In the hallway there’s a toy and a picture of the baby
A reminder of how much she took away
Instant loneliness all around me…
Yes this instant loneliness is hurtin' me
Songtekstvertaling
Ik kijk naar het is drie uur ' s nachts. Ik weet dat ze weer op wacht.
Onderweg vraag ik me af wat ik ga zeggen
Grappig dat het licht niet draait. misschien slaapt ze deze keer.
Ik vraag me af of ze in orde is.
Het huis ziet er donker uit als ik de sleutel zoek.
Nu in een lege stoel is alles wat ik zie
In de keuken op tafel ligt een brief en Heer Ik sta te trillen
Want ze heeft gehuild en geschreven ze is het zat om op me te wachten onmiddellijke eenzaamheid overal om me heen zeker mijn hele wereld is weggeglipt
Ze zei ooit tegen me dat ze ooit moe zou worden.
Dit lege huis herhaalt de woorden die ze altijd zei.
In de gang staat een speeltje en een foto van de baby.
Een herinnering aan hoeveel ze wegnam
Onmiddellijke eenzaamheid om me heen…
Ja, de eenzaamheid doet me pijn.