Charles Wesley — Jesus, Lover of My Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jesus, Lover of My Soul" van Charles Wesley.
Songteksten
Jesus, lover of my soul,
Let me to Thy bosom fly,
While the nearer waters roll,
While the tempest still is high.
Hide me, O my Savior, hide,
Till the storm of life is past;
Safe into the haven guide;
Oh, receive my soul at last.
Other refuge have I none,
Hangs my helpless soul on Thee;
Leave, ah! leave me not alone,
Still support and comfort me.
All my trust on Thee is stayed,
All my help from Thee I bring;
Cover my defenseless head
With the shadow of Thy wing.
Wilt Thou not regard my call?
Wilt Thou not accept my prayer?
Lo! I sink, I faint, I fall—
Lo! on Thee I cast my care.
Reach me out Thy gracious hand!
While I of Thy strength receive,
Hoping against hope I stand,
Dying, and behold, I live.
Thou, O Christ, art all I want,
More than all in Thee I find;
Raise the fallen, cheer the faint,
Heal the sick, and lead the blind.
Just and holy is Thy Name,
Source of all true righteousness;
Thou art evermore the same,
Thou art full of truth and grace.
Plenteous grace with Thee is found,
Grace to cover all my sin;
Let the healing streams abound;
Make and keep me pure within.
Thou of life the fountain art,
Freely let me take of Thee;
Spring Thou up within my heart;
Rise to all eternity.
Songtekstvertaling
Jezus, minnaar van mijn ziel,
Laat me naar je boezem vliegen,
Terwijl de nabije wateren bewegen.,
Terwijl de storm nog steeds hoog is.
Verberg me, mijn Redder, verberg je,
Tot de storm van het leven voorbij is;
Veilig in de haven gids;
Ontvang eindelijk mijn ziel.
Een ander toevluchtsoord heb ik geen,
Hangt mijn hulpeloze ziel aan u op.;
Ga weg, ah! laat me niet alleen.,
Nog steeds steun en troost me.
Al mijn vertrouwen op u blijft.,
Al mijn hulp van u breng ik;
Bedek mijn weerloze hoofd.
Met de schaduw van uw vleugel.
Wilt gij mijn oproep niet in acht nemen?
Neemt gij mijn gebed niet aan?
Voorwaar. Ik zink, ik val, ik val—
Voorwaar. op u wend ik mijn zorg.
Strek me uit uw gracieuze hand!
Terwijl ik van uw kracht ontvang,
Hopend tegen hoop sta ik,
Sterven, en zie, ik leef.
Gij, o Christus, bent alles wat Ik wil,
Meer dan alles in jou vind ik;
Verhoog de gevallenen, juich de zwakkeren toe,
Genees de zieken en leid de blinden.
Rechtvaardig en heilig is uw naam,
Bron van alle ware gerechtigheid;
Gij zijt steeds hetzelfde.,
Gij zijt vol van waarheid en genade.
Er is een overvloed aan genade bij u.,
Genade om al mijn zonden te bedekken;
Laat de helende stromen in overvloed;
Maak en hou me zuiver van binnen.
Gij van het leven de fontein,
Laat me je vrij nemen.;
Verrijs in mijn hart;
Sta op tot alle eeuwigheid.