Charles Trenet — Imaginez songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Imaginez" van Charles Trenet.

Songteksten

Vous croyez mon pauvre chagrin loin
Que je n’attends plus de demain rien
Et cependant tout mon destin tient
Dans cet espoir des jours anciens
Imaginez qu’elle revienne
La porte s’ouvre, elle sourit
Sa main tremblante a pris la mienne
Le ciel s'Ã(c)claire et s’agrandit
J’oublie les mots forgÃ(c)s
Dans la rancœur des jours
En moi tout est changÃ(c)Pour un petit bonjour
Imaginez qu’elle revienne
Qu’elle revienne avec l’amour
J’enverrai alors mon chagrin loin
Je n’attendrai plus de demain rien
Puisqu’en son cœur tout mon destin tient
Mon cœur serait heureux enfin
Imaginez qu’elle revienne
L’ombre descend sur les rideaux
Et du plus loin qu’il m’en souvienne
Jamais le soir ne fut plus beau
Le grand divan soyeux
S'Ã(c)tire sous nos formes
Dans le silence bleu
Tout le passé s'endort
Imaginez
Qu’elle revienne
Et que l’amour soit le plus fort
Et que l’amour soit le plus fort
(function ();
document.write ('

Songtekstvertaling

Je gelooft mijn verdriet weg
Dat ik niets verwacht van morgen.
En toch houdt al mijn lot vast
In deze hoop van de oude dagen
Stel je voor dat ze terugkomt.
De deur gaat open, ze lacht
Zijn bevende hand nam de mijne.
De hemel is helder en vergroot
Ik vergeet de woorden gesmeed (c) s
In the rancor of the days
In mij is alles veranderd (c) voor een beetje Hallo
Stel je voor dat ze terugkomt.
Moge ze terugkeren met liefde.
Dan stuur ik mijn verdriet weg
Ik verwacht niets van morgen.
Sinds in zijn zus al mijn lot in handen is
Mijn liefste zou eindelijk gelukkig zijn.
Stel je voor dat ze terugkomt.
De schaduw daalt neer op de gordijnen
En voor zover ik me kan herinneren
Nooit was de avond mooier
De grote zijdeachtige bank
Welkom bij <url>
In de blauwe stilte
Al het verleden valt in slaap
Stellen
Laat haar terugkomen.
En laat liefde de sterkste zijn
En laat liefde de sterkste zijn
(functie ();
document.schrijven ('