Charles Burst — Girl On The Rocks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girl On The Rocks" van Charles Burst.
Songteksten
I know sometimes I think too much
Girl on the rocks and all that stuff
I’m glad I left that other life behind
Girl on the rocks she used to say
It will all be ending anyway
So what’s the point of loving today
If it all comes down tomorrow?
Well I sailed out to a crowded isle
With things for her to pass the time
Wincing in the icy winter wind
I scaled the rocks with a bell on a string dangling between my teeth
For her to ring and call the dolphins in
And soon I was so lost in the cabins of her heart
My compass cracked, was useless, and my matches only sparked in the dark
And fizzled out like tiny dying stars
Steadily she swore from a rocky shore
Taking the best parts of me and always wanting
Always wanting more
Always wanting, always wanting more
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik soms te veel denk.
Girl on the rocks en al die dingen
Ik ben blij dat ik dat andere leven achter me heb gelaten.
Girl on the rocks, zei ze altijd.
Het eindigt toch allemaal.
Dus wat is het nut van liefde vandaag
Als het morgen allemaal gebeurt?
Ik zeilde naar een druk eiland.
Met dingen voor haar om de tijd te doden.
In de ijzige winterwind
Ik beklom de rotsen met een bel aan een touw tussen mijn tanden
Voor haar om te bellen en de dolfijnen in te roepen
En al snel was ik zo verloren in de hutten van haar hart
Mijn kompas brak, was nutteloos, en mijn lucifers ontstonden alleen in het donker.
En bruiste als kleine sterretjes.
Gestadig zwoer ze van een rotsachtige kust
De beste delen van Mij nemen en altijd willen
Altijd meer willen
Altijd willen, altijd meer willen