Charles Aznavour — Noël Des Mages songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noël Des Mages" van Charles Aznavour.

Songteksten

Allons, suivons les mages
Qui, chargés de présents
Vont rendre leurs hommages
A ce divin Enfant
Le premier d’eux lui donne
Pour gage de sa foi
Son or et sa couronne
Le prenant pour son Roi
Le second lui présente
Un encens précieux
Il n’est plus dans l’attente
Il sait qu’il voit un Dieu
Le dernier qui désire
De satisfaire aussi
Lui donne de la myrrhe
Car il est d’homme aussi
Noël, Noël, Noël, Noël
Noël
Noël, Noël

Songtekstvertaling

Kom op, laten we de Magi volgen.
Wie, belast met giften
Zal hun respect tonen
Op dit goddelijke kind.
De eerste geeft hem
Voor een belofte van zijn geloof
Zijn goud en zijn Kroon
Hem voor zijn koning nemen
De tweede introduceert hem
Een kostbare wierook
Hij wacht niet langer.
Hij weet dat hij een God ziet.
De laatste die verlangt
Om ook
Geeft hem mirre
Want hij is ook een man.
Kerstmis, Kerstmis, Kerstmis, Kerstmis
Kerstmis
Kerstmis, Kerstmis