Charlelie Couture — Un jour les anges songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un jour les anges" van Charlelie Couture.
Songteksten
Un jour les anges en auront marre
Qu’on reste sourds à leur mission
Alors avant qu’il soit trop tard
Les anges blessés s’envoleront
Au même signal d’un sentinelle
Dans un même battement d’aile
Un jour tous les anges rebelles
Rejoindront la vie éternelle
Si nous cherches ce jour là
Vers l’au delà lève les yeux
Si nous cherches ce jour là
Regarde là haut vers les cieux
Je serai peut être parmi eux
Un jour les anges en auront marre
De s’faire avoir, d’perdre leurs plumes
Sans crier gare, sans faire de bruit
Ils s'éclipseront dans la brume
Mais quand les anges disparaitront
Faudra faire sans leur protection
Qui donc y fera attention?
Eux qu’on prend pour un garde pigeons
Ouais un garde pigeons
Si nous cherches ce jour là
Vers l’au delà lève les yeux
Si nous cherches ce jour là
Regarde là haut vers les cieux
Je serai peut être parmi eux
Quand on reste trop silencieux
On ne sait même plus dire adieu
Songtekstvertaling
Op een dag zullen de engelen het zat zijn.
Dat we doof blijven voor hun missie.
Dus voordat het te laat is
De gewonde engelen zullen wegvliegen.
Op hetzelfde signaal van een wacht.
In dezelfde flutter
Op een dag alle rebelse Engelen
Zal toetreden tot het eeuwige leven
Als we die dag zoeken
Naar het hiernamaals, til je ogen op.
Als we die dag zoeken
Kijk naar de hemel
Ik ben misschien een van hen.
Op een dag zullen de engelen het zat zijn.
Om geneukt te worden, om hun veren te verliezen
Zonder roepstation, zonder lawaai te maken
Ze zullen verduisteren in de mist
Maar als de engelen zullen verdwijnen.
Zal moeten doen zonder hun bescherming
Wie zal er aandacht aan schenken?
Ze worden als postduiven beschouwd.
Ja, duiven.
Als we die dag zoeken
Naar het hiernamaals, til je ogen op.
Als we die dag zoeken
Kijk naar de hemel
Ik ben misschien een van hen.
Als je te stil bent
We kunnen niet eens meer afscheid nemen.