Chapman — All My Life (To Love You) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All My Life (To Love You)" van Chapman.
Songteksten
I was treading water
Drowning every day
I used to be a swimmer
I made my share of waves
You pulled me on to dry land
Brought me back to life
You dried out all my heavy clothes
And the tears in my eyes
You took the spark in me Out of that dark place
You made tomorrow
Something I could face
I found the most important thing
That anyone could have
Is to find someone who loves you
And have someone that you love
I’ve got all my life to love you
I just wanna give you love
And the only thing that scares me Is that won’t be long enough
You’re the only thing that matters
Got so much love to give
Got all my life to love you
You got so much life to give
You’re the one who made me Pushed my pain away
I’m the one that’s grateful
Every single day
I wanna be the constant
In everything you do Nobody needed anyone
As much as I need you
I’ve got all my life to love you
I just wanna give you love
And the only thing that scares me Is that won’t be long enough
I’ve got all my life to love you
I just wanna give you love
And the only thing that scares me Is that won’t be long enough
Songtekstvertaling
Ik trapte water.
Elke dag verdrinken
Ik was vroeger een zwemmer.
Ik maakte mijn deel van de golven
Je trok me naar het droge land
Bracht me weer tot leven.
Je hebt al mijn zware kleren uitgedroogd.
En de tranen in mijn ogen
Je nam de vonk in me weg uit die donkere plek.
Je hebt morgen gemaakt.
Iets wat ik onder ogen kon zien.
Ik heb het belangrijkste gevonden.
Dat iedereen
Is om iemand te vinden die van je houdt
En heb iemand van wie je houdt
Ik heb mijn hele leven om van je te houden.
Ik wil je gewoon liefde geven.
En het enige wat me bang maakt is dat het niet lang genoeg zal zijn.
Jij bent het enige wat ertoe doet.
Heb zoveel liefde te geven
Ik heb mijn hele leven van je gehouden.
Je hebt zoveel leven te geven.
Jij bent degene die me dwong mijn pijn weg te duwen.
Ik ben degene die dankbaar is.
Elke dag
Ik wil de constante zijn
In alles wat je doet, had niemand iemand nodig.
Zoveel als ik je nodig heb.
Ik heb mijn hele leven om van je te houden.
Ik wil je gewoon liefde geven.
En het enige wat me bang maakt is dat het niet lang genoeg zal zijn.
Ik heb mijn hele leven om van je te houden.
Ik wil je gewoon liefde geven.
En het enige wat me bang maakt is dat het niet lang genoeg zal zijn.