Chaotica — Mr. Vanity songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Vanity" van Chaotica.

Songteksten

Confident your opinion
Is the only one that matters
'Cause you think you’ve been
Right all along
But you’re wrong
Positive your perspective
Is the only one that holds up Yes, your Narcissistic Deity
Complex has grown strong
Monkey see, monkey do Makes a monkey out of you
Funny how, even now
Weak-minded believe
Your lies are true
Come on down off your high
Get your head out of the sky
Time to stop perpetuating lies
Why must you hide
Way inside, Mr. Vanity?
Why do you try to deny
Your own humanity?
So who died? Made you king?
You’re not god of anything
What are you? Just a man
Who on Earth gave you
The master plan?
Get a life. Get a clue
Someone here should humble you
You’re a hoax and a fraud
Self-fulfilling prophecies
Are flawed
Blinders on, not too brave
It’s affirmation you crave
On your thrown of deceit
I will never bow down
At your feet
Narrow-mind, ignorance
Selfish and incompetence
Predator feeding on innocence
Feed your greed
And your pride
Hope it eats you up inside
You’re so smug; insincere
Your dark agenda
Is crystal clear
Arrogant and so vain
See through you
Like cellophane
Drop the act, give it up Sick of hearing lies
So just shut up Dirty mind, filthy soul
We never gave you control
Stop the game, you have lost
Time to reevaluate the cost
Time is up, loose the crown
Now it’s time to break you down
Time to find your new home
In the ground

Songtekstvertaling

Vertrouw op uw mening
Is de enige die ertoe doet
Want je denkt dat je
Al die tijd al.
Maar je hebt het mis.
Positief uw perspectief
Is de enige die houdt Ja, uw narcistische Godheid
Complex is sterk gegroeid
Aap zie, aap Maak een aap van je
Grappig hoe, zelfs nu
Zwak-minded believe
Je leugens zijn waar.
Kom van je hoogte af.
Haal je hoofd uit de lucht.
Tijd om te stoppen met het in stand houden van leugens
Waarom moet je je verstoppen?
Ver naar binnen, Mr. Vanity?
Waarom probeer je te ontkennen
Je eigen menselijkheid?
Wie is er gestorven? Heb je koning gemaakt?
Je bent nergens god van.
Wat ben jij? Gewoon een man.
Wie gaf je in hemelsnaam
Het Masterplan?
Ga een leven leiden. Krijg een hint
Iemand moet je vernederen.
Je bent een oplichter.
Zelfvervullende profetieën
Gebrekkig zijn
Oogkleppen op, niet te dapper.
Het is een bevestiging waar je naar verlangt.
Op jouw manier van bedrog
Ik zal nooit buigen
Aan je voeten
Bekrompenheid, onwetendheid
Egoïstisch en incompetentie
Roofdier voedt zich met onschuld
Voed je hebzucht.
En je trots
Hopelijk vreet het je op.
Je bent zo zelfvoldaan, onoprecht.
Jullie duistere agenda
Is kristalhelder
Arrogant en zo ijdel
Kijk door je heen.
Zoals cellofaan
Hou op met die leugens.
Dus hou je kop, vuile ziel.
We hebben je nooit de controle gegeven.
Stop het spel, je hebt verloren.
Tijd om de kosten te herevalueren
De tijd is om, laat de kroon los.
Nu is het tijd om je te breken
Tijd om je nieuwe huis te vinden
In de grond