Chaostar — An Electric Storm Of Thoughts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "An Electric Storm Of Thoughts" van Chaostar.

Songteksten

The facial muscles of the bracelet’s owner are asymmetrically scretched.
His mouth is closed, compressed from the weight of anxiety.
As for his black optic sensors, they are casting sparks
in the dim luminosity of the room.
An electric storm of thoughts is raging inside them.
For a long moment, his contact with the external environment is broken.
The kind face of his procreator managed to sneak
through the unguarded gates
of his mind, gradually changing, turning into
a frozen mask of illness and horror. She is not alone.
She
has brought along a company of loathsome statues and deformities!
Moments of agony pass before he manages to escape
the grasp of the nightmare.
Fortunately, there are more comfortable memories to hold.
His first meeting with Gaia for example…

Songtekstvertaling

De gezichtsspieren van de eigenaar van de armband zijn asymmetrisch uitgespreid.
Zijn mond is dicht, samengeperst door het gewicht van angst.
Wat zijn zwarte optische sensoren betreft, ze werpen vonken uit.
in de dichte helderheid van de kamer.
Er woedt een elektrische storm van gedachten in hen.
Lang is zijn contact met de externe omgeving verbroken.
Het soort gezicht van zijn procreator wist te sluipen.
door de onbewaakte poorten
van zijn geest, geleidelijk veranderen, veranderen in
een bevroren masker van ziekte en horror. Ze is niet alleen.
Ze
heeft een gezelschap van walgelijke beelden en misvormingen meegebracht!
Momenten van pijn gaan voorbij voordat hij weet te ontsnappen.
de greep van de nachtmerrie.
Gelukkig zijn er comfortabelere herinneringen om vast te houden.
Zijn eerste ontmoeting met Gaia bijvoorbeeld…