Chantal Kreviazuk — This Year songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Year" van Chantal Kreviazuk.
Songteksten
Na na na, na na na, na na na na
Na na na, na na na, na na na na na
Na na na, na na na, na na na na na
Na na na na na na na na
This year is gonna be incredible
This year is gonna be the one
All the planets are lining up for me
This year I’m gonna have fun
This year I’ll paint my masterpiece
This year I’ll be recognized
I can feel I’ll fall in love for real
This year, this year
January, I’ll learn to fly
February, love’s gonna find me
March, April, May, I’ll get carried away
Oh, oh
This year I’m gonna reach the pinnacle
This year I’ll get to the top
People will ask, «Where's she get that energy?»
This year, I’m never gonna stop
January, I’ll learn to fly
February, love’s gonna find me
March, April, May, I’ll get carried away
Oh, oh, oh, oh
This year is gonna be incredible
This year is gonna be the one
All the planets are lining up for me
This year I’m gonna have fun
I’m gonna have fun
Just watch me this year
This year, this year
January (na na na, na na na, na na na na)
February (na na na, na na na, na na na na na)
This year, I will be having fun
Just watch me, this year
Songtekstvertaling
Na na na, na na na, na na na na
Na na na, na na na, na na na na na
Na na na, na na na, na na na na na
Na na na na na na na na
Dit jaar wordt geweldig.
Dit jaar wordt het
Alle planeten staan voor me in de rij.
Dit jaar ga ik plezier hebben.
Dit jaar zal ik mijn meesterwerk schilderen.
Dit jaar word ik herkend.
Ik voel dat ik echt verliefd word
Dit jaar, dit jaar
Januari, Ik zal leren vliegen
Februari, de liefde zal me vinden
Maart, April, mei, Ik laat me meeslepen
Oh, oh
Dit jaar ga ik de top bereiken.
Dit jaar ga ik naar de top
Mensen zullen vragen: "waar haalt ze die energie vandaan?»
Dit jaar zal ik nooit stoppen.
Januari, Ik zal leren vliegen
Februari, de liefde zal me vinden
Maart, April, mei, Ik laat me meeslepen
Oh, oh, oh, oh
Dit jaar wordt geweldig.
Dit jaar wordt het
Alle planeten staan voor me in de rij.
Dit jaar ga ik plezier hebben.
Ik ga plezier maken.
Let dit jaar maar eens op.
Dit jaar, dit jaar
Januari (na na na, na na Na, na na na na na)
Februari (na na na, na na Na, na na na na na na na)
Dit jaar zal ik plezier hebben.
Let maar eens op, dit jaar.