Chansons traditionnelles — En passant par la Lorraine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En passant par la Lorraine" van Chansons traditionnelles.
Songteksten
En passant par la Lorraine avec mes sabots
En passant par la Lorraine avec mes sabots
J'ai rencontré trois capitaines,
avec mes sabots dondaine
Oh, oh, oh ! avec mes sabots
Rencontré trois capitaines avec mes sabots
Rencontré trois capitaines avec mes sabots
Ils m'ont appelée "Vilaine",
avec mes sabots dondaine
Oh, oh, oh ! avec mes sabots
Ils m'ont appelée "Vilaine", avec mes sabots
Ils m'ont appelée "Vilaine", avec mes sabots
Je ne suis pas si vilaine,
avec mes sabots dondaine
Oh, oh, oh ! avec mes sabots
Je ne suis pas si vilaine, avec mes sabots
Je ne suis pas si vilaine, avec mes sabots
Puisque le fils du roi m'aime,
avec mes sabots dondaine
Oh, oh, oh ! avec mes sabots
Puisque le fils du roi m'aime avec mes sabots
Puisque le fils du roi m'aime avec mes sabots
Il m'a donné pour étrenne
avec mes sabots dondaine
Oh, oh, oh ! avec mes sabots
Il m'a donné pour étrenne avec mes sabots
Il m'a donné pour étrenne avec mes sabots
Un bouquet de marjolaine
avec mes sabots dondaine
Oh, oh, oh ! avec mes sabots
Un bouquet de marjolaine avec mes sabots
Un bouquet de marjolaine avec mes sabots
Je l'ai planté dans la plaine
avec mes sabots dondaine
Oh, oh, oh ! avec mes sabots
Je l'ai planté dans la plaine avec mes sabots
Je l'ai planté dans la plaine avec mes sabots
S'il fleurit je serai reine
avec mes sabots dondaine
Oh, oh, oh ! avec mes sabots
S'il fleurit je serai reine avec mes sabots
S'il fleurit je serai reine avec mes sabots
S'il y meurt, je perds ma peine
avec mes sabots dondaine
Oh, oh, oh ! avec mes sabots 1
Songtekstvertaling
Door Lorraine met M 'n hoeven door Lorraine met M' n hoeven ... ontmoette ik drie kapiteins, met M ' n hoeven dondaine ... Oh, oh, oh ! met mijn klompen ontmoette ik drie kapiteins met mijn klompen die me "ondeugend" noemden, met mijn klompen dondaine Oh, oh, oh ! met mijn klompen noemden ze me "ondeugend", met mijn klompen noemden ze me "ondeugend", met mijn klompen ben ik niet zo ondeugend, met mijn klompen dondaine Oh, oh, oh ! met mijn klompen ben ik niet zo ondeugend, met mijn klompen ben ik niet zo ondeugend, met mijn klompen sinds de zoon van de koning van me houdt, met mijn klompen dondaine Oh, oh, oh ! met mijn klompen sinds de zoon van de koning van me houdt met mijn klompen sinds de zoon van de koning van me houdt met mijn klompen gaf hij me voor etrenne met mijn klompen dondaine Oh, oh, oh ! met mijn klompen gaf hij me voor etrenne met mijn klompen hij gaf me voor etrenne met mijn klompen een boeket Marjolein met mijn klompen dondaine Oh, oh, oh ! met mijn klompen een boeket Marjolein met mijn klompen een boeket Marjolein met mijn klompen ik plantte het in de vlakte met mijn klompen dondaine Oh, oh, oh ! met mijn klompen heb ik het in de vlakte gelegd met mijn klompen ik heb het in de vlakte geplant met mijn klompen als het bloeit ik word koningin met mijn klompen dondaine Oh, oh, oh ! met mijn klompen als het bloeit ben ik koningin met mijn klompen als het bloeit ben ik koningin met mijn klompen als het sterft verlies ik mijn pijn met mijn klompen dondaine Oh, oh ! met mijn klompen 1