Chanson Plus Bifluoree — L'internationale songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'internationale" van Chanson Plus Bifluoree.

Songteksten

Debout les damnés de la terre
Debout les forçats de la faim
La raison tonne en son cratère
C’est l'éruption de la fin
Du passé faisons table rase
Foule esclave debout debout
Le monde va changer de base
Nous ne sommes rien soyons tout
Bidou bidou dou
C’est la lutte finale groupons-nous et demain
L’Internationale sera le genre humain
Bidou bidou ouah
C’est la lutte finale groupons-nous et demain
L’Internationa-a-a-a-le sera le genre humain
Il avait de belles moustaches,
Le sourcil noir, le regard clair
Un peu bourru un peu bravache
Pour nous c'était presque un père
Joli coeur sous une peau d’vache
Grand coeur sans en avoir l’air
Révolutionnaire sans tâche
Oui Staline est exemplaire
C’est la lutte finale (O gué vive la rose)
Groupons nous et demain (O gué vive la rose)
Car l’Internationale (Vive la rose et le lilas)
Sera le genre humain (Vive la rose et le jasmin)
Ouvriers paysans nous sommes
Le Grand Parti des Travailleurs
La terre n’appartient qu’aux hommes
L’oisif ira loger ailleurs loger ailleurs
Com-ombien de nos chairs se repaissent
Mais si les corbeaux, les vautours
Un de ces matins disparaissent
Le soleil brillera toujours brille toujours
Brille toujou-ou-ours
C’est la lutte finale groupons-nous et demain
L’Internationale sera le genre humain
C’est la lutte finale groupons-nous et demain
L’Internationale sera le genre humain

Songtekstvertaling

Stand the Damned of the Earth
Staande krachten van de honger
Reden slaat in zijn Krater
Dit is de uitbarsting van het einde
Laten we met een schone lei beginnen.
Slavendrijvers staan op.
De wereld zal zijn basis veranderen
We zijn niets laten we alles zijn
Bidou Bidou dou
Het is het laatste gevecht laten we Groep en morgen
De internationale zal het menselijk ras zijn.
Bidou Bidou wow
Het is het laatste gevecht laten we Groep en morgen
De internationale-a-a-a-le zal het menselijk ras zijn.
Hij had prachtige snorren.,
De zwarte wenkbrauw, de heldere blik
Een beetje luidruchtig een beetje bravoure
Voor ons was hij bijna een vader.
Mooi hart onder een cowhide
Groot hart zonder te kijken
Revolutionair zonder taak
Ja, Stalin is voorbeeldig.
Dit is het laatste gevecht (o Ford vive la rose)
Groep VS en morgen (o Ford vive la rose)
Voor de internationale (Lang Leve de roos en de lila)
Zal het menselijk ras zijn (Lang Leve de roos en Jasmijn)
Wij zijn boerenarbeiders.
De Grote Arbeiderspartij
De aarde behoort alleen aan de mensen.
L ' isif gaat ergens anders wonen. blijf ergens anders.
Hoeveel van ons vlees liggen er nog?
Maar als De Kraaien, de gieren
Een van deze ochtenden verdwijnt
De zon zal altijd schijnen
Brille toujou-ou-bear
Het is het laatste gevecht laten we Groep en morgen
De internationale zal het menselijk ras zijn.
Het is het laatste gevecht laten we Groep en morgen
De internationale zal het menselijk ras zijn.