Chanson Plus Bifluoree — L intermittente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L intermittente" van Chanson Plus Bifluoree.
Songteksten
Amstram
Gram
Assedic et Spedidam
Qui qui va Perdre ses droits
C’est toi ! Oh non, pas moi oh En rang serré
L’ennemi nous assaille
Autour de no-o-tre drapeau groupons nous
Que nous importe la mort menaçante
Pour l’Assedic soyons prêts à souffrir
Mais le musicien courbé sous la honte
Ne doit avoir a-ar qu’un seul étendard
Un seul mot d’ordre travail et justesse
Suivons le rythme sur un temp d’acier
Oh frères aux armes pour notre lutte
Pour la victoire de tous les intermittents
Un seul mot d’ordre feuilles roses et vignettes
Fiches de payes, congés spectacles
Défraiements
Les producteurs vautrés dans la richesse
Privent de pain les artistes affamés
Ceux qui sont morts pour nos grandes idées
N’ont pas en vain combattu et chanté
Contre les bourgeois et les ploutocrates
Contre les rois contre les trônes pourris
Nous lancerons la vengeance puissante
Et nous serons à tout jamais victorieux
Oh frères aux armes pour notre lutte
Pour la victoire de tous les intermittents
Un seul mot d’ordre feuilles roses et vignettes
Fiches de paye, congés spectacles
défraiements
Defraiements …
Songtekstvertaling
Amstram
Gram
Assedic en Spedidam
Wie zijn rechten zal verliezen
Jij bent het ! Oh nee, niet ik oh in een strakke rij
De vijand valt ons aan.
Rond no-O-Tre vlag laten we groeperen
Dat we geven om het bedreigen van de dood
Voor de Assedic zijn we klaar om te lijden
Maar de muzikant verbluft zich.
Moet a-ar maar één standaard hebben
Een enkel woordwerk en nauwkeurigheid
Laten we het tempo op een stalen temperatuur houden.
Oh broeders aan de wapens voor onze strijd
Voor de overwinning van alle onderbrekingen
Enkele password roze bladeren en miniaturen
Pay sheets, show Holiday
Betaling
De producenten waren rijk.
De hongerige kunstenaars van brood beroven
Zij die stierven voor onze grootse ideeën
Hebben niet tevergeefs gevochten en gezongen
Tegen de bourgeois en plutocraten
Tegen koningen tegen rotte tronen
We zullen krachtige wraak nemen.
En wij zullen eeuwig zegevieren.
Oh broeders aan de wapens voor onze strijd
Voor de overwinning van alle onderbrekingen
Enkele password roze bladeren en miniaturen
Loonstrookjes, feestdagen
betaling
Arrest …