Chancellorpink — Pain is Wonderful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pain is Wonderful" van Chancellorpink.
Songteksten
The darkest abyss
is waiting for the ones we miss
when it sure seems
that destiny is not our dreams
and when you dump the lost goals
the lost souls
will haunt you forever
so you sit and cry
you sit and cry to yourself
you sit and cry
you and i were born to die
it’s wonderful, it’s wonderful
pain is half the joy of life
it’s wonderful, it’s wonderful
beat your head against the wall
until the red appears
it’s alright, yeah
we all do it are you what i want?
are you what i want?
am i what you want?
you and i were born to die
it’s wonderful, it’s wonderful
pain is half the joy of life
it’s wonderful, it’s wonderful
hope’s a waterfall
of gasoline
only takes one match
to wash us clean
maybe this is right this time
maybe she’s for me maybe she could love me or is that too many maybes?
come out, come out wherever you are
come out, come out wherever you are
come out, come out wherever you are
you and i were born to die
it’s wonderful, it’s wonderful
pain is half the joy of life
it’s wonderful, it’s wonderful
we all search for all our lives
it’s wonderful, it’s wonderful
for the chance
to rely
on a faith
to survive
for the chance
to rely
on a faith
to survive
it’s wonderful
Songtekstvertaling
De donkerste afgrond
wacht op degenen die we missen
als het zeker lijkt
dat het lot niet onze dromen zijn
en als je de verloren doelen dumpt
de verloren zielen
zal je eeuwig achtervolgen.
dus je zit en huilt
je zit en huilt bij jezelf.
je zit en huilt
jij en ik zijn geboren om te sterven.
het is prachtig.
pijn is de helft van de vreugde van het leven
het is prachtig.
sla je hoofd tegen de muur.
totdat de rode verschijnt
het is goed, ja.
we doen het allemaal. ben jij wat ik wil?
ben jij wat ik wil?
ben ik wat je wilt?
jij en ik zijn geboren om te sterven.
het is prachtig.
pijn is de helft van de vreugde van het leven
het is prachtig.
hope is een waterval.
van benzine
er is maar één match nodig.
om ons schoon te wassen
misschien is dit het juiste deze keer.
misschien is ze voor mij misschien kan ze van me houden of is dat te veel misschien?
kom tevoorschijn, waar je ook bent.
kom tevoorschijn, waar je ook bent.
kom tevoorschijn, waar je ook bent.
jij en ik zijn geboren om te sterven.
het is prachtig.
pijn is de helft van de vreugde van het leven
het is prachtig.
we zoeken allemaal ons hele leven.
het is prachtig.
voor de kans
vertrouwen
op een geloof
overleven
voor de kans
vertrouwen
op een geloof
overleven
het is prachtig.