Chancellorpink — Any Dude's Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Any Dude's Song" van Chancellorpink.
Songteksten
I sent her a letter that was smart and funny
she said, «that's nice baby, now show me the money»
so i spent lots of cash when i took her out
but she said, «it's what’s inside that counts»
i’m just any dude
(she's a clever girl, she’s a clever girl)
i’m just any dude
(she's a special girl, a deep and special girl)
so i opened up my heart, yeah i broke out the tissues
unimpressed, she said, «you've got issues»
i’m just any dude
(she's a pleasant girl, a light and pleasant girl)
i’m just any dude
(she's a quiet girl, she’s a quiet girl)
so i laughed and i charmed, acting witty and such
but she just yawned and said, «you talk too much»
she says looks don’t matter or expensive toys
but all her ex-lovers look like backstreet boys
twenty minutes after she said, «let's be friends»
she was dancing in the nude with a loser again
the only way with you is an ugly goodbye
Songtekstvertaling
Ik stuurde haar een brief die slim en grappig was.
ze zei, "dat is lief schatje, laat me nu het geld zien»
dus ik gaf veel geld uit toen ik haar mee uit nam.
maar ze zei, " Het is wat er in zit dat telt»
ik ben gewoon een man.
(ze is een slimme meid, ze is een slimme meid)
ik ben gewoon een man.
(ze is een speciaal meisje, een diep en speciaal meisje)
dus ik opende mijn hart, ja ik brak de tissues
niet onder de indruk, zei ze, " je hebt problemen»
ik ben gewoon een man.
(ze is een aangenaam meisje, een licht en aangenaam meisje)
ik ben gewoon een man.
(ze is een stil meisje, Ze is een stil meisje)
dus ik lachte en ik betoverde, gedroeg me geestig en zo.
maar ze gaapte en zei:»
ze zegt dat uiterlijk niet belangrijk is of duur speelgoed.
maar al haar ex-geliefden lijken op backstreet boys.
twintig minuten nadat ze zei, " Laten we vrienden zijn»
ze danste weer naakt met een loser.
de enige manier bij jou is een lelijk afscheid.