Champion Jack Dupree — Stack-O-Lee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stack-O-Lee" van Champion Jack Dupree.
Songteksten
Stack-O-Lee and Billy Lyon
They were gamblin' in the dark
Stack-O-Lee told Billy
«Billy Lyon let’s take a walk»
Stack-O-Lee won Billy Lyon money
And he took Billy Lyon’s Stetson hat
Billy Lion said, «Stack-O-Lee
Lord why do you do me like that?»
Now Billy Lyon begged Stack-O-Lee
Said, «Please give me back my hat
'Cause you know you won my money
Please don’t take my hat»
Now Billy Lyon said to Stack-O-Lee
Said, «Please, please don’t take my life
I got two little children
And a poor little homeless wife»
Billy Lyon said to Stack-O-Lee,
«Would you do your friend like that?»
Said, «You won all my money
And you took my stetson hat»
Stack-O-Lee shot Billy Lyon
And he fell down on his knees
He said, «Lord have mercy
Lord have mercy if you please»
Stack-O-Lee run to the corner
And he look up and down
Said, «I'd rather see you Billy
Six feet in the ground»
Now the people start to weepin'
And some of them begin to moan
Everybody was worried
'Bout poor Billy Lyon was gone
Teena teena na, teena na ni na
Teena na na, teena ni na ni na Say I want Louis Armstrong and his band
To play the blues
As they lay my body down
I want ten thousand women
To be at my buryin' ground
Songtekstvertaling
Stack-O-Lee en Billy Lyon
Ze speelden in het donker.
Stack-O-Lee vertelde Billy
"Billy Lyon laten we een wandeling maken»
Stack-O-Lee won Billy Lyon money
En hij nam Billy Lyon ' s Stetson hoed.
Billy Lion zei, " Stack-O-Lee
God, waarom doe je me zo aan?»
Billy Lyon smeekte Stack-O-Lee
Hij zei: Geef me m ' n hoed terug.
Want je weet dat je mijn geld hebt gewonnen.
Neem alsjeblieft mijn hoed niet mee.»
Billy Lyon zei tegen Stack-O-Lee
Hij zei: "alsjeblieft, neem mijn leven niet.
Ik heb twee kleine kinderen.
En een arme dakloze vrouw.»
Billy Lyon zei tegen Stack-O-Lee,
"Zou je je vriend zo doen?»
Hij zei: "Je hebt al mijn geld gewonnen.
En jij nam mijn stetson hoed.»
Stack-O-Lee schoot Billy Lyon neer.
En hij viel op zijn knieën
Hij zei: "mijn Heer, heb genade.
Heer, heb genade als u wilt.»
Stack-O-Lee ren naar de hoek
En hij kijkt op en neer
Ik zie je liever Billy.
Twee meter in de grond.»
Nu beginnen de mensen te huilen.
En sommigen beginnen te kreunen.
Iedereen was bezorgd.
'Bout arme Billy Lyon was verdwenen
Teena teena na, teena na ni na
Teena na na, teena ni na ni na Say I want Louis Armstrong and his band
Om de blues te spelen
Als ze mijn lichaam neerleggen
Ik wil tienduizend vrouwen.
Om op mijn buryin ' ground te zijn