Chamillionaire — Still Hustlin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Hustlin" van Chamillionaire.
Songteksten
I’m so tiiiired of this game but I don’t wanna live life strugglin
(Life live strugglin), so I’m still hustlin (I'm still hustlin)
I’m so tiiiired of this game but I don’t wanna live life strugglin
(Life live strugglin), so I’m still hustlin (I'm still hustlin)
Still hustlin, check it And now I’m movin on to bigger chores, now it’s plenty city tours
Used to ride the Civic, now I’m doin business in the Porsche
First I open up the booth, then I’m walkin in the doors
Everytime I’m in it, I be feelin like it’s intercourse ('course)
Went in it raw and they scream soon as I came
And Koopa was the name that every woman would blame
But I am not the father 'cause me and you ain’t the same (why?)
The whole rap game is impregnated with lames (lames)
Showin off your little chain, rappin like your Lil Wayne
Actin like ya really bang, thinkin you the illest thang (uh)
You ain’t on your business man, mostly of y’all should feel ashamed
Why’d you trade your soul, if you can’t get a bit of fame?
And they argue that I was once in that position
But they liars, I never had to beg for you to listen (woo)
Muslim or a Christian but they on another mission
'Cause people treat ya like God when you in my position (Amen)
Soon as ya get a Rover, it’s like everybody for ya (yeah)
And givin out ya number, it’s like everybody mobile
'Cause everybody’s spiritual when they the ones below ya (woo)
And even Jigga got killers that’s callin him Jehovah
I got a little hate for all the fakers I confess ('fess)
And that’s the reason that I’m steady switchin my address
Our test (yes), is tried to get paid like Artest
And yes (yes), I happen to be the best, I guess, I’m just
Songtekstvertaling
Ik ben zo opgewonden van dit spel maar Ik wil niet leven strugglin
Dus ik ben nog steeds hustlin)
Ik ben zo opgewonden van dit spel maar Ik wil niet leven strugglin
Dus ik ben nog steeds hustlin)
Nog steeds hustlin, check it And now I 'M movin on to grotere klusjes, now it' s plenty city tours
Ik reed vroeger in de Civic, nu doe ik zaken in de Porsche.
Eerst open ik het hokje, dan loop ik door de deuren.
Elke keer als ik erin zit, voel ik dat het Gemeenschap is.)
Ze gingen er rauw in en ze schreeuwden zodra ik kwam.
En Koopa was de naam die elke vrouw de schuld zou geven.
Maar ik ben niet de vader omdat ik en jij niet hetzelfde zijn.)
Het hele rap spel is bevrucht met de namen)
Pronken met je ketting, rappen als je Lil Wayne
Actin like ya really bang, think you the illest thang (uh)
Je bent niet op je zakenman, de meesten van jullie zouden zich moeten schamen.
Waarom ruilde je je ziel, als je niet een beetje roem kunt krijgen?
En ze beweren dat ik ooit in die positie was.
Maar zij leugenaars, ik heb nooit om je hoeven smeken om te luisteren.)
Moslim of christen, maar ze zijn op een andere missie.
Want mensen behandelen je als God als je in mijn positie bent.)
Zodra je een Rover hebt, is het als iedereen voor je.)
En geef je nummer, het is alsof iedereen mobiel is.
Want iedereen is spiritueel als ze onder je zitten.)
En zelfs Jigga heeft moordenaars die hem Jehova noemen.
Ik heb een beetje haat voor alle bedriegers die ik beken.)
En dat is de reden dat ik regelmatig mijn adres wissel
Onze test (ja), wordt geprobeerd om betaald te krijgen als Artest
En ja (ja), ik ben toevallig de beste, denk ik, Ik ben gewoon