Chamillionaire — Eatin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eatin" van Chamillionaire.
Songteksten
Oooh, that’s right
Oooh, that’s right
Ain’t no captain saving, can’t save 'em, so no need to be playa hating
Oooh, that’s right
So many cars, too many keys, I think I need a whole locker
Said to get to me, she’ll sleep with you, I ain’t never met a ho like her
From overseas, speak Portuguese, she be speaking English so proper
I pull the cover up off the plate and I swear it’s looking like lobster
I’m making orders, not taking orders, I was never good at cooperating
I’m too Kurupt, I Snoop Dogg, I Nate Dogg and I Dr. Dre 'em
That money talk, well what it say? I’ll let you know and this is all verbatim
«Get the hoes to come to your shows, but don’t give them dough and try not to date them»
Look in my safe, no dough was missing, she want a cut, get no incision
I’m starting up a new coalition of bosses that don’t need no permission
Not just the president, I’m a client
I’m 5' 11″, act like a giant
Hop in the yacht and laid in the sun, the sun got me looking like I’m Hawaiian
Grab passport, let’s fast-forward and take a seat in my villa
Got TVs that pop out the wall like Michael Jackson in Thriller
Might do my thang if I let her hang, but she’s got to know I can’t be with her
I told the girl if she want a Romeo then she better go and find P. Miller
Your Whip stays on big blades, these groupies talking 'bout freaking
These chicks ain’t gon' get saved, cause you ain’t really no deacon
Live Monday through Friday, like everyday’s the weekend
Your car paid and your rent paid, then you can say that you’re eating
Look at me, eating, eating
Oooh, that’s right
Pretty women and nice cars, so every night is a wonderful night
Look at me, eating, eating
Oooh, that’s right
Grind hard so I shine hard, yeah I’ll be a playa for life
Ain’t no captain saving, can’t save 'em, so no need to be playa hating
Oooh, that’s right
You got a girl you really love, don’t stand there, go cuff her playa
She can’t stay here cause the same room ain’t something that a sucka shares
We eating good with no tupperwear, play with my paper, I double dare
I give your girl a trip across the world and leave her in Dubai in her underwear
Psych
I would never do your girl like, that
I be tapping on her curves like, smack
If I took her all across the world, she’ll probably tell me that she don’t want
her life, back
And I’ve never been an undertaker, and plus I ain’t tryn’a be the one to take
her
So much time spent overseas, the rude girl probably thought I was from Jamaica
Can’t take sand to the beach though, my macking game is so lethal
I grip the tool and that wood like I just made a stop at Home Depot
That’s yo girl? She’s all mine
That’s so foul, two free throws
That’s my fault, that’s my bad
You’re all done, finito
And she’s showing her anatomy
Wheel of Fortune, She can have the D Every day got her feeling like a fantasy
Got your girlfriend wishing that her man was me Ay, feeling like you should have stayed in Be getting money all day but the money don’t exchange hands
Can’t see through my Ray Bans
If you’re tryn’a play me then you never had a chance
Oooh, that’s right
Oooh, that’s right
Ain’t no captain saving, can’t save 'em, so no need to be playa hating
Oooh, that’s right
Grind hard so I shine hard, yeah, I’ll be a playa for life
Songtekstvertaling
Oooh, dat klopt.
Oooh, dat klopt.
Er is geen kapitein die ze redt, kan ze niet redden, dus het is niet nodig om playa te haten.
Oooh, dat klopt.
Zoveel auto ' s, te veel sleutels, ik denk dat ik een hele kast nodig heb.
Ze zei dat ze met jou naar bed zou gaan. Ik heb nog nooit zo ' n hoer als zij ontmoet.
Uit het buitenland, spreek Portugees, ze spreekt Engels zo fatsoenlijk
Ik haal de cover van de plaat en ik zweer dat het lijkt op kreeft.
Ik voer bevelen uit, Volg geen bevelen op, Ik was nooit goed in samenwerken.
Ik ben te Kurupt, ik Snoop Dogg, ik Nate Dogg en ik Dr. Dre ' em
Dat geld praat, wat staat er? Ik laat het je weten en dit is allemaal letterlijk.
"Laat de hoeren naar je shows komen, maar geef ze geen geld en probeer ze niet te daten»
Kijk in mijn kluis, er was geen geld weg, ze wil een snee, geen incisie.
Ik begin een nieuwe coalitie van bazen die geen toestemming nodig hebben.
Niet alleen de president, ik ben een klant.
Ik ben 1 meter 80, gedraag je als een reus.
Spring in het jacht en lig in de zon, de zon laat me eruit zien alsof ik Hawaiiaans ben
Pak je paspoort, laten we vooruit spoelen en gaan zitten in mijn villa.
Ik heb tv ' s die uit de muur springen als Michael Jackson in Thriller.
Misschien doe ik mijn ding als ik haar laat hangen, maar ze moet weten dat ik niet bij haar kan zijn.
Ik heb het meisje verteld dat als ze een Romeo wil, ze beter P. Miller kan gaan zoeken.
Je zweep blijft op grote messen, die groupies praten over freaking
Deze meiden worden niet gered, want jij bent geen diaken.
Live van Maandag Tot Vrijdag, zoals elke dag is het weekend
Je auto betaald en je huur betaald, dan kun je zeggen dat je eet
Kijk me aan, eten, eten.
Oooh, dat klopt.
Mooie vrouwen en mooie auto ' s, dus elke avond is een prachtige nacht
Kijk me aan, eten, eten.
Oooh, dat klopt.
Hard slijpen zodat ik hard schitteren, Ja Ik zal een playa voor het leven
Er is geen kapitein die ze redt, kan ze niet redden, dus het is niet nodig om playa te haten.
Oooh, dat klopt.
Je hebt een meisje waar je echt van houdt, blijf daar niet staan, sla haar playa in de boeien
Ze kan hier niet blijven, want dezelfde kamer is niet iets wat een sukkel deelt.
We eten goed zonder tupperwear, spelen met mijn krant, Ik durf dubbel
Ik geef je meisje een reis over de wereld en laat haar achter in Dubai in haar ondergoed.
Psych.
Ik zou je meisje nooit zo doen.
Ik tap op haar rondingen als, smack
Als ik haar over de hele wereld zou brengen, zou ze me waarschijnlijk vertellen dat ze niet wil
haar leven, terug
En ik ben nooit een begrafenisondernemer geweest, en ik ben niet tryn ' a be the one to take
haar
Ze dacht vast dat ik uit Jamaica kwam.
Ik kan geen zand meenemen naar het strand, mijn macking spel is zo dodelijk.
Ik pak het gereedschap en dat hout, alsof ik net gestopt ben bij Home Depot.
Is dat jouw meisje? Ze is helemaal van mij.
Dat is zo smerig, twee vrije worpen.
Dat is mijn fout, dat is mijn fout.
Je bent klaar, finito.
En ze laat haar anatomie zien.
Rad van fortuin, ze kan elke dag de D hebben kreeg haar gevoel als een fantasie
Je vriendin wenste dat ik haar man was. ze vond dat je de hele dag geld had moeten krijgen. maar het geld wisselt niet van hand.
Ik kan niet door mijn Ray Bans heen kijken.
Als je tryn ' a play me then you never had a chance
Oooh, dat klopt.
Oooh, dat klopt.
Er is geen kapitein die ze redt, kan ze niet redden, dus het is niet nodig om playa te haten.
Oooh, dat klopt.
Hard slijpen zodat ik hard schitteren, Ja, Ik zal een playa voor het leven