Chamillionaire — Don't Shoot songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Shoot" van Chamillionaire.

Songteksten

Come on, I know the government’s working
You ain’t never seen a man bursting
Do you really think that you’re the only person
That sees theâ ¦that you’re searching?
Can’t flick the channels just surfing
Cause I heard we’re bout to stop murking
I changed the channel to the news channel
What the hell they talking bout twerking
I’m American my folks African
Mom say she bought the gold back again
Y’all chasing yeys and Kardashians
Not even see what’s happening
Police is knows for drug trafficking
Put a package on ya and trafficking
Your keys is know you key straps with them
I’m like hide the beast we know about ya Molly twerk one show about ya Beast we know about ya Molly twerk one show ain’t got ya Eating tight like you bought that life
You bring that knife to a show with flocka
Your pity yey it’s just so improper
Petty show with your effort locker
So we buck up I’m gonna block her
Your daddy will have to ask for a docket
That’s true!
Youngin in the streets tryna move a brick
You don’t really care if you proof or spit
Got the hammer on his hip feeling too legit
On fire, they like it they copy
And all they want is some Versace, Versace
He’s after that cream and he’s only 16
Don’t shoot!
No need to tell me who’s bopping
Can’t you see the drones in the sky?
Like do you think that they’re watching
I really try to keep to myself
Keep getting caught up in all the hate
I hope the verses y’all made for Kendrick
Bring the economy back to life
Don’t shoot! Really, that’d be great
Don’t shoot! Really, that’d be great
Don’t shoot! Don’t shoot! Don’t shoot!
Graduated at the homie packs
Cause homey showed them how the package’s right
Ironically he’s never grabbed the knife
They’d be calling everybody rappers right?
His family rich but he’d be acting like
Wanna leave it all to lead a retched life
You actin like you wanna sacrifice
Your whole life that you could leave the rap behind?
Impressing who? Does this even equal success to you?
If it do, rest it boy, you are here to hear the intellectual
See many people and many jeans
Get plenty crimes that they’ll never do Your favorite rapper ain’t in the streets
He at a nice hotel right by a festival
Stop watching WCW your life is something like MMA
See they complain about and they say
But they snitching on themselves everyday
Got you fools got snitching grams
Got crime line what up face crook
Posting picture from the trap show
They hustle harder than aâ ¦
Come on, can’t you see the feds watching?
Do you think that your color odds are the only think that they’re popping?
I really try to keep to myself
Keep getting caught up in all the hate
I hope the feds will come down your dough
Andâ ¦on your diamond life
Don’t shoot! Don’t get blown away
Don’t shoot! Don’t get blown away
Don’t shoot! Don’t shoot! Don’t shoot!
Cause missiles onlyâ ¦.
Your favorite trapper drops a CD that’ll save ya Hope your favorite rapper isn’t still on tour in Asia
Hope your favorite actor turns into the Terminator
Better high right now
I stay hungry plus I got an appetite
We had some skittles and a snapper right?
The last one made me wanna snap tonight
My angry rapper’s what I’m acting like
You know I really ain’t the acting type
I really like it if there was one to mine
You’d be apologizing in the after life
Cause I’m black or white is really whack or right
The raps are right you’re sounding so hypocritical
I wouldn’t take it if you know individual
They try to tell me that he know he a criminal
But I’m the one to tell him that I know he a general
Hard to say they can’t stay on It’s kinda hard to tell them just brace on Really feeling like you get prayed on So I think we need a liaison
Y’all saw what happened to Treyvon
And if we bomb and they bomb
Who the hell are we to say they wrong
Don’t shoot! Mr. President we’re all watching
Can’t you see we got army guns andâ ¦dropping
I really try to keep to myself
Keep getting caught up in all the hate
You really think the new love for guns
Is gonna raise the ones that they got tonight
Don’t shoot! Don’t shoot! Don’t shoot!
Don’t shoot! Don’t shoot! Don’t shoot!
Cause missiles only say K-boom! K-boom!
Nothing really giving me a new feeling
Nothing really giving me a new feeling
We don’t need a down fix we just need a new ceiling
Oh kill’em! Oh kill’em!
Yeah I see the bullet didn’t mean it Yeah I think the government
Will try to stay the new villain
The other day I hear a mother say
She had dreamed that the president would take us top a world
I heard somebody else say when it does happen
Hopefully they’ll put it out for world star

Songtekstvertaling

Kom op, Ik weet dat de regering werkt.
Je hebt nog nooit een man zien barsten.
Denk je echt dat je de enige persoon bent
Dat ziet wat je zoekt?
Ik kan de kanalen niet bewegen, gewoon surfen.
Want ik hoorde dat we op het punt staan te stoppen met moorden.
Ik heb het kanaal veranderd naar het nieuws kanaal.
Waar hebben ze het over?
Ik ben Amerikaans, mijn ouders Afrikaans.
Mam zegt dat ze het goud terug heeft gekocht.
Jullie zitten achter yeys en Kardashians aan.
Ik zie niet eens wat er gebeurt.
De politie is bekend voor drugshandel.
Zet een pakketje op ya en trafficking
Je sleutels zijn weet dat je sleutelbanden met hen
Ik ben als hide the beast we know about ya Molly twerk one show about ya Beast we know about ya Molly twerk one show ain ' t got you Eating tight like you kocht that life
Breng dat mes naar een show met flocka.
Je medelijden is zo ongepast.
Kleinzielige show met je krachtkastje.
Dus we trekken ons terug Ik ga haar blokkeren
Je vader zal om een rol moeten vragen.
Dat is waar!
Youngin in the streets tryna move a brick
Het maakt je niet uit of je bewijs of spuugt.
De hamer op zijn heup voelt te legitiem.
In brand, ze vinden het leuk ze kopiëren
En alles wat ze willen is Versace, Versace
Hij zit achter die crème aan en hij is pas 16.
Niet schieten!
Je hoeft me niet te vertellen wie het doet.
Zie je de drones niet in de lucht?
Denk je dat ze kijken?
Ik probeer echt op mezelf te blijven.
Blijf verstrikt raken in al die haat.
Ik hoop dat de verzen die jullie voor Kendrick hebben gemaakt ...
Breng de economie weer tot leven
Niet schieten! Echt, dat zou geweldig zijn.
Niet schieten! Echt, dat zou geweldig zijn.
Niet schieten! Niet schieten! Niet schieten!
Afgestudeerd aan de homie packs
Omdat homey ze liet zien hoe het pakket juist is.
Ironisch genoeg heeft hij nooit het mes gepakt.
Ze zouden iedereen rappers noemen, toch?
Zijn familie rijk maar hij zou zich gedragen als
Wil alles achterlaten om een nieuw leven te leiden
Je actin zoals je wilt opofferen
Je hele leven dat je de rap achter je kon laten?
Indruk op wie? Is dit wel even succesvol voor jou?
Als dat zo is, dan ben je hier om de intellectueel te horen.
Zie veel mensen en veel jeans
Krijg genoeg misdaden die ze nooit zullen doen je favoriete rapper is niet op straat
Hij is in een mooi hotel vlak bij een festival.
Stop met WCW te kijken. je leven lijkt op MMA.
Zie ze klagen over en ze zeggen
Maar ze verraden zichzelf elke dag.
Ik heb jullie dwazen verraden Oma
Ik heb een misdaadlijn.
Foto van het programma plaatsen
Ze werken harder dan AA ¦
Kom op, zie je de FBI niet kijken?
Denk je dat jouw kleur kansen de enige zijn die denken dat ze knallen?
Ik probeer echt op mezelf te blijven.
Blijf verstrikt raken in al die haat.
Ik hoop dat de FBI je geld zal aftroggelen.
Andâ / on your diamond life
Niet schieten! Laat je niet wegblazen.
Niet schieten! Laat je niet wegblazen.
Niet schieten! Niet schieten! Niet schieten!
Veroorzaakt raketten onlyâ ¦.
Je favoriete trapper laat een CD vallen die je bespaart hoop dat je favoriete rapper niet meer op tournee is in Azië
Ik hoop dat je favoriete acteur de Terminator wordt.
Beter Hoog nu.
Ik blijf hongerig en ik heb honger.
We hadden wat skittles en een snapper, toch?
Door de laatste wilde ik vanavond knappen.
Mijn boze rapper is hoe ik me gedraag.
Je weet dat ik niet echt het acteer type ben.
Ik vind het echt leuk als er één in de mijne zat.
Je zou je verontschuldigen in het hiernamaals.
Want ik ben zwart of wit is echt gek of juist
De raps hebben gelijk. je klinkt zo hypocriet.
Ik zou het niet aannemen als je een individu kent.
Ze proberen me te vertellen dat hij weet dat hij een crimineel is.
Maar ik ben degene die hem vertelt dat ik weet dat hij een generaal is.
Het is moeilijk om te zeggen dat ze niet kunnen blijven. het is moeilijk om te zeggen dat ze zich moeten schrap zetten om het gevoel te krijgen dat je gebeden hebt. dus ik denk dat we een liaison nodig hebben.
Jullie hebben gezien wat er met Treyvon is gebeurd.
En als we bombarderen en ze bombarderen
Wie zijn wij om te zeggen dat ze verkeerd zijn?
Niet schieten! Mr President, we kijken allemaal.
Zie je niet dat we army guns and / dropping hebben?
Ik probeer echt op mezelf te blijven.
Blijf verstrikt raken in al die haat.
Denk je echt dat de nieuwe liefde voor wapens
Gaat degenen opvoeden die ze vanavond hebben.
Niet schieten! Niet schieten! Niet schieten!
Niet schieten! Niet schieten! Niet schieten!
Want raketten zeggen alleen K-boem! K-boom!
Niets geeft me echt een nieuw gevoel.
Niets geeft me echt een nieuw gevoel.
We hebben geen down fix nodig. we hebben alleen een nieuw plafond nodig.
Dood ze. Dood ze.
Ja, ik zie dat de kogel het niet meende.
Zal proberen om de nieuwe schurk te blijven
Laatst hoorde ik een moeder zeggen:
Ze had gedroomd dat de president ons naar de top van de wereld zou brengen.
Ik hoorde iemand anders zeggen wanneer het gebeurt.
Hopelijk zetten ze het uit voor world star.