Chamillionaire — Answering Machine Skit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Answering Machine Skit" van Chamillionaire.
Songteksten
«Niggas better see a nigga roll
Starch diamonds and I’m rollin on 84»
Ay, ay, ay swang and I swang and I swang to the left
I pop my trunk and now she tellin me she’s so impressed (yes)
It’s the answer machine (yes), it’s the answer machine
Leave the message for me after the tone
If you callin bout some money, you say I owe you youse a bloody lie
That’s a science fiction like that movie with the ugly fly
Money stackin high, got it lookin like a money sky
Jam rag by your thigh, (ha ha!) baby youse a bloody lie
I don’t care what they show you OR they tol' you, (tol' you) nigga please!
Tell you-know-who they shouldn’ta been bootleggin my mix CD (please!)
Some of y’all sucks, so keep suckin while I squirt and squeeze
Liftin up the muscle, like, «Hercules! Hercu-LES!»
Hope you don’t hurt ya knees, let me grant ya next wish
Awkward feelin that you got soon as you leave ya ex-it
Ladies, don’t be shy, give it a try, you should mess wit
The Mixtape Messiah’s runnin in, that’s right you guessed it Laid up wit a broad (broad), help me with my message
It’s Chamilitary mayne, you know who the best is You know won’t nobody in the underground can test this
You know who the flyest and the freshest in the flesh is Nah, I got no daughter or no son, but I confess this
A playa in a playa that I’d know you’d be impressed wit
I could sit here braggin about how lovely that my sex is But words cannot describe my lovin in a couple seconds
Enough wit all the small talk, come over and undress miss
You won’t have a small thought when you come and undress this
Naw, just say «ah» open up ya jaw and press this
Up against ya tonsils then after that I’ll press this.
Songtekstvertaling
"Niggas kan maar beter een nigga zien rollen
Zetmeeldiamanten en ik rollin op 84»
Ay, ay, ay swang en ik swang en ik swang naar links
Ik doe m ' n kofferbak open en nu zegt ze dat ze onder de indruk is.)
Het is de antwoord machine (ja), het is de antwoord machine
Laat het bericht achter na de piep.
Als je om geld belt, zeg je dat ik je een leugen schuldig ben.
Dat is een sciencefiction zoals die film met de lelijke vlieg.
Geld stackin hoog, het ziet eruit als een geldhemel
Jam lap bij je dij, (ha ha! baby youse a bloody lie
Het kan me niet schelen wat ze je laten zien of wat ze je laten zien.
Vertel je-weet-wel-wie ze moeten zijn geweest bootleggin mijn mix CD (alsjeblieft!)
Sommigen van jullie zijn waardeloos, dus blijf zuigen terwijl ik spuit en knijp
'Hercules! Hercu-LES!»
Ik hoop dat je je geen pijn doet.
Ongemakkelijk gevoel dat je krijgt zodra je je ex-it verlaat
Dames, niet verlegen zijn, probeer het eens, je moet knoeien met de geest.
De mixtape Messias komt binnen, dat klopt je raadde het met een brede, help me met mijn boodschap
Het is Chamilitary mayne, je weet wie de beste is je weet dat niemand in de ondergrondse dit kan testen
Weet je wie het vaakst en het versste in het vlees is Nah, ik heb geen dochter of geen zoon, maar ik beken dit
Een playa in een playa waarvan ik zou weten dat je onder de indruk zou zijn.
Ik zou hier kunnen zitten opscheppen over hoe mooi mijn seks is maar woorden kunnen mijn liefde niet beschrijven in een paar seconden
Genoeg gekletst, kom langs en kleed miss uit.
Je zult er niet aan denken als je dit komt uitkleden.
Nee, zeg gewoon "ah" open je kaak en druk dit
Tegen jullie amandelen dan druk ik hierop.