Chambers McLean — Down the Line songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down the Line" van Chambers McLean.

Songteksten

All down the line,
all waiting for a sign,
and then there’s you who just might be mine.
I’ve been waiting by your window,
there’s no where left to go,
all the places that I’ve been though,
have laid me low.
They laid me low.
Seeds are sowing, the wind is blowing,
I know my place among my race,
and we keep working, I know for certain,
I’ll find my peace or love at least.
And you and me,
I know we can be,
unbroken and happy,
two souls at play,
with you smiling right at me,
the world melts away.
And we keep hoeing, our boy is growing,
there’s time to play, most every day,
come any weather, it just gets better,
most every way, most every day.
And you and me,
I know we can be,
everything that we dreamed of,
and maybe more.
This love between us,
opens every door.
All down the line,
all waiting for a sign,
and I know you have always been mine.

Songtekstvertaling

Allemaal langs de lijn,
allemaal wachtend op een teken,
en Dan ben jij er nog die misschien van mij is.
Ik heb bij je raam gewacht.,
er is geen plek meer om heen te gaan.,
alle plaatsen waar ik ben geweest,
heb me laag gehouden.
Ze hebben me ondergedoken.
Zaden zaaien, de wind waait,
Ik ken mijn plaats onder mijn ras.,
en we blijven werken, dat Weet ik zeker.,
Ik zal mijn rust vinden of tenminste mijn liefde.
En jij en ik,
Ik weet dat we,
ongebroken en gelukkig,
twee zielen in het spel,
met jou die naar me lacht,
de wereld smelt weg.
En we blijven hoesten, onze jongen groeit,
er is tijd om te spelen, meestal elke dag,
bij elk weer wordt het alleen maar beter.,
bijna elke manier, bijna elke dag.
En jij en ik,
Ik weet dat we,
alles waar we van droomden,
en misschien meer.
Deze liefde tussen ons,
open elke deur.
Allemaal langs de lijn,
allemaal wachtend op een teken,
en ik weet dat je altijd van mij bent geweest.