Chamberlain — Hey, Louise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey, Louise" van Chamberlain.
Songteksten
There’s nothing so strange
As us taking these chances
I miss the way that your eyes
When you’re sneaking glances
Halfway to Lexington
We’ll fly by poor houses and
Take a midnight stop to parish hotels
Just to ask which way south is
Hey, Louise, it ain’t worth all this misery
'Cause I know the world don’t want to see
And only the wind can dry these tears
So move on, move on with me
Hey, Louise
I snuck up to your room o
One cold, Sunday morning
Begging you to leave with me
I kept my engine running
There was nothing I wanted more
Than to have you company
And I can still see you standing
At that door watching me leave
And one good thing I got
When I left that time was
That your face was the last thing
I saw as I pulled out
Hey, Louise, it ain’t worth all this misery
'Cause I know the world don’t want to see
And only the wind can dry these tears
So move on, move on with me
Hey, Louise
Hey, Louise, it ain’t worth all this misery
'Cause I know the world don’t want to see
And only the wind can dry these tears
So move on, move on with me
Hey, Louise
Songtekstvertaling
Er is niets zo vreemd.
Als wij deze risico ' s nemen
Ik mis de manier waarop je ogen
Als je stiekem kijkt
Halverwege Lexington
We vliegen langs arme huizen en
Neem een nachtelijke stop naar parochiehotels
Gewoon om te vragen welke kant het zuiden is
Louise, het is al deze ellende niet waard.
Want ik weet dat de wereld niet wil zien
En alleen de wind kan deze tranen drogen
Dus ga verder, ga verder met mij
Hé, Louise.
Ik sloop naar je kamer.
Een koude zondagochtend
Ik smeek je om met me mee te gaan.
Ik hield mijn motor draaiende.
Ik wilde niets liever.
Dan om je gezelschap te hebben
En ik zie je nog staan.
Bij die deur, kijkend hoe ik wegga.
En één goed ding heb ik
Toen ik wegging, was die tijd ...
Dat je gezicht Het Laatste was
Ik zag toen ik me terugtrok.
Louise, het is al deze ellende niet waard.
Want ik weet dat de wereld niet wil zien
En alleen de wind kan deze tranen drogen
Dus ga verder, ga verder met mij
Hé, Louise.
Louise, het is al deze ellende niet waard.
Want ik weet dat de wereld niet wil zien
En alleen de wind kan deze tranen drogen
Dus ga verder, ga verder met mij
Hé, Louise.