Chambao — Rosa Maria songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rosa Maria" van Chambao.
Songteksten
Flores silvestres del campo y agua de laguna clara
asi puedo comparar los colores de tu cara.
Rosa Maria, Rosa Maria
si tu me quisieras que feliz seria
Tengo celos de las flores,
del espejo en que te miras,
del peine con que te peinas
y del aire que respiras.
Tienes alegria y belleza y finura en el andar
y hasta tu risa es bonita y distinta a las demas.
Songtekstvertaling
Veld wildbloemen en helder water in de lagune
zodat ik de kleuren van je gezicht kan vergelijken.
Rosa Maria, Rosa Maria
als je wilde hoe gelukkig ik zou zijn
Ik ben jaloers op bloemen.,
van de spiegel waarin je kijkt,
de kam waarmee je kamt
en de lucht die je inademt.
Je hebt vreugde en schoonheid en finesse in het lopen
en zelfs je lach is mooi en anders dan de anderen.