Chambao — El Viejo San Juan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Viejo San Juan" van Chambao.

Songteksten

Son los vientos del sur que me traen sorpresas
Mares de sonrisas que quitan las penas
Mezclas de culturas, que el tiempo no lo detenga
Un bonito viaje, camino de vuelta a casa
El viejo san juan
El viejo san juan
A ritmo de plena
El viejo san juan
Me dejé hechizar por esa tierra de colores
Una mañana mágica, clara y de mil sabores
Belleza natural que derrocha su gente
Encanto boricua que guardo en mi mente
El viejo san juan
El viejo san juan
A ritmo de plena
El viejo san juan
Una extraña fuerza me guia por los senderos
Y en el equipaje una guitarra y un pandero
Con el cuatro, el güiro y el requinto caribeño
Armonias alegres, recorriendo el mundo entero
El viejo san juan
El viejo san juan
A ritmo de plena
El viejo san juan

Songtekstvertaling

Het zijn de zuidelijke winden die me verrassingen brengen.
Zeeën van glimlachen die de zorgen wegnemen
Mengsels van culturen, die tijd houdt hem niet tegen.
Een mooie reis, terug naar huis.
De Oude Sint Jan
De Oude Sint Jan
In het tempo van vol
De Oude Sint Jan
Ik liet me betoveren door dat land van kleuren.
Een magische ochtend, helder en met duizend smaken
Natuurlijke schoonheid die zijn mensen verspilt
Boricua charme die ik in mijn gedachten Houd
De Oude Sint Jan
De Oude Sint Jan
In het tempo van vol
De Oude Sint Jan
Een vreemde kracht leidt me langs de paden
En in de bagage een gitaar en een tamboerijn
Met de vier, de Guiro en het Caribisch gebied verfijning
Vrolijke harmonieën, de hele wereld rondreizend
De Oude Sint Jan
De Oude Sint Jan
In het tempo van vol
De Oude Sint Jan