Chambao — A Veces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Veces" van Chambao.
Songteksten
Cuando desperte al amanecer
el cielo aún dormia
Las estrellas se reian,
la luna de sol se despedia
Hay un momento concreto del dia
en el pais de las nubes
Ir a la cima de la colina
y el silencio nos cubre,
los pensamientos se acallan
las galaxias nos miran.
Todo es curvo, luz dispersa,
el camino es la esencia.
Entrada magica a puerta a abierta,
origen, naturaleza.
A veces
los pies se nos detienen,
el suelo se remueve,
el mundo estremece.
¡Ay! A veces
la oscuridad ilumina,
en la sombra la luz brilla,
el caos organiza.
No todo esta perdido, debo aprender.
El universo espande,
las estructuras caen
y el amor se muestra en todas partes.
Noche aliada de fantasias,
cuantas preguntas en la cabeza,
cuerpos celestes en armonia,
la música gira en las esferas,
la respuesta de una antigua teoria.
Todo es curvo, luz dispersa,
el camino es la esencia.
Entrada magica a puerta abierta,
origen, naturaleza.
A veces
los pies se nos detienen,
el suelo se remueve,
el mundo estremece.
¡Ay! A veces
la oscuridad ilumina,
en la sombra la luz brilla,
el caos organiza.
A veces
Ay, ay, ay a veces
(Gracias a Giannis Vlachos por esta letra)
Songtekstvertaling
Als ik bij zonsopgang wakker word
de hemel sliep nog.
De sterren lachen,
de zon maan zegt vaarwel
Er is een specifieke tijd van de dag
in het land van de wolken
Ga naar de top van de heuvel
en stilte bedekt ons,
gedachten worden tot zwijgen gebracht
sterrenstelsels houden ons in de gaten.
Alles is gebogen, verstrooid licht.,
de weg is de essentie.
Magische toegang tot de deur te openen,
oorsprong, natuur.
Soms
onze voeten stoppen.,
de grond wordt verwijderd,
de wereld huivert.
Ay! Soms
duisternis verlicht,
in de schaduw schijnt het licht,
chaos organiseert.
Niet alles is verloren, ik moet het leren.
Het universum breidt zich uit,
structuren vallen
en liefde wordt overal getoond.
Allied night of fantasies,
hoeveel vragen in het hoofd,
hemelse lichamen in harmonie,
muziek draait om de bollen,
het antwoord op een oude theorie.
Alles is gebogen, verstrooid licht.,
de weg is de essentie.
Magische ingang met open deur,
oorsprong, natuur.
Soms
onze voeten stoppen.,
de grond wordt verwijderd,
de wereld huivert.
Ay! Soms
duisternis verlicht,
in de schaduw schijnt het licht,
chaos organiseert.
Soms
Oh, oh, oh soms
(Dank aan Giannis Vlachos voor deze tekst)