Cham — I'm Too Hot! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Too Hot!" van Cham.
Songteksten
Shorty tell mi seh she want supm fi climb pon
Seh she drunk so she want supm fi whine pon
Nuh teeny weeny man she naw waste no time
pon
So yuh know a mi she spending every dime pon
Tell a guy certain things we decline pon
Certain meat weh nuh fi eat we no dine pon
She have a boyfriend weh she draw the line pon
Caw dem bwoy deh she get 69 from
Me have the sugar so a me the gyal a point pon
She say a me she waan swing like a vine pon
A my lap she waan sidung and recline pon
A my mic she seh she would a buss a rhyme pon
And some a hate because a we the sun a shine
pon
A we the fassy dem a try pin the crime pon
So how a our name alone dem a chime pon
Wah mek a we alone dem waan sprinkle lime pon
She say a me she want her baby design pon
A my ship she waan work overtime pon
She say a me, she say a me she wanna grind pon
A just the love weh she a get she have her mind
pon
Not because mi buy a house in the Hampton
Even though mi have the Ghost and the Phantom
Still haffi keep mi likkle crib pon the Waltham
Still a listen Gong, still a listen Buju Banton
Still a love mi gyal and play Toni Braxton
Still a listen throwback Mikey Jackson
Still a listen Rodigan a clash Saxon
Catty still a sell, catty still a pay tax pon
Let dem know seh a pause yuh put a mate pon
Some a dem nuh have nowhere fi put a plate pon
So tell mi why is you the whole a dem a hate pon
No matter what you do dem hate cause dem a Satan
Tell dem fi come and try dem best weh dem a wait pon
Tell dem a God and God alone yuh put yuh faith
pon
See dem a flip and dem a chat like dem nuh rate
man
And none a dem naw mek no money dem a bait
man
Songtekstvertaling
Shorty vertel mi seh ze wil SUP fi klim pon
Ze is dronken dus ze wil SUP fi whine pon
Nuh teeny weeny man she naw waste no time
pon
Dus je kent een mi ze geeft elke cent pon uit
Vertel een man bepaalde dingen we weigeren pon
Sommige vlees weh nuh fi eten we geen eten
Ze heeft een vriendje. ze trekt de grens.
Caw dem bwoy deh ze kreeg 69 van
I have the sugar so a me the gyal a point pon
Ze zegt dat ze zwaai als een wijnstok.
A my lap she waan sidung and leunt pon
Een mic die ze zag ze zou een rijm pon
En een beetje een haat want a we the sun a shine
pon
A we The fassy dem a try pin the crime pon
Dus hoe een onze naam alleen al dem een chime pon
Wah mek a we alone dem waan sprinkle lime pon
Ze zei dat ze haar baby design pon wilde.
A my ship she waan work overwerk pon
Ze zegt Een Ik, ze zegt Een Ik ze wil pon malen
A just the love weh she a get she have her mind
pon
Niet omdat mi een huis koopt in de Hampton.
Ook al heeft mi de geest en de Phantom.
Nog steeds haffi hou mi likkle wieg pon De Waltham
Nog steeds een Luister-Gong, nog steeds een luister-Buju Banton
Nog steeds een liefde mi gyal en speel Toni Braxton
Nog steeds een listen throwback Mikey Jackson
Nog steeds een luister Rodigan a clash Saxon
Catty verkoopt nog steeds, catty betaalt nog steeds belasting.
Laat dem weten dat er een pauze is.
Een of andere dem nuh heeft nergens een bord neergezet
Dus vertel mi waarom ben je de hele dem een haat pon
Wat je ook doet dem haat veroorzaak een Satan
Zeg dem fi dat ze komt en probeer dem best Weh dem a wait pon
Vertel dem een God en God alleen.
pon
Zie dem een flip en dem een chat als dem nuh rate
man
En geen een dem naw mek geen geld dem een aas
man