Chalino Sanchez — Los Vergelitos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Los Vergelitos" van Chalino Sanchez.

Songteksten

Estos son los vergelitos
Donde los dos nos recreamos
Nomas me das un besito
Luego enseguida nos vamos
A cortar los vergelitos
De aquellos floridos ramos
En un barandal de acero
Se paseaba el rey de roma
Si dios fuera justiciero
Apresiaria al que enamora
Y hasta lo libertaria
De las leyes que hay ahora
Agua de las pilas nuevas
Donde se recrian las flores
Ya vinieron tus amantes
Ya vinieron tus amores
Aqua los tienes cerquitas
Ya no pediras favores
Cupido como valiente
Quitame esta vida ingrata
Yo te pido de favor
Que la dagacia de plata
Para morir con honor
En los brazos de mi chata
Mi querida me mando
A una ciudad muy lejana
Me encargo que le trajera
Una lechuga alemana
Un clavelito frances
Y una flor Americana
Dices que vas a dar
Unas buenas Calabasas
No me las cortes muy tiernas
Porque se secan las matas
No dejes la puerta abierta
Porque se meten las vacas

Songtekstvertaling

Dit zijn de vergelitos.
Waar we beiden opnieuw creëren
Geef me een kus.
Dan komen we zo.
Om de vergelitos te snijden
Van die bloemrijke boeketten
Op een stalen reling
De koning van Rome liep.
Als God een rechtvaardig man was
Ik stel je voor aan degene die verliefd wordt.
En hem zelfs bevrijden.
Van de wetten die nu
Nieuw batterijwater
Waar de bloemen worden herschapen
Je geliefden zijn hier.
Je liefdes zijn gekomen.
Aqua, je hebt ze van dichtbij.
Je vraagt niet meer om gunsten.
Cupido zo dapper
Neem dit ondankbare leven van me af.
Ik vraag je om een gunst.
Die Zilveren Dolk.
Om eervol te sterven
In de armen van mijn chata
Mijn liefste ik stuurde
Naar een stad ver weg
Ik zal ervoor zorgen dat hij je bracht.
A Duitse sla
Een Franse anjer
En een Amerikaanse bloem
Je zegt dat je gaat geven
Goede pompoenen.
Snijd me niet te gevoelig.
Omdat de struiken opdrogen.
Laat de deur niet open.
Want de koeien komen binnen.