Chalino Sanchez — La Loba del Mal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Loba del Mal" van Chalino Sanchez.
Songteksten
Ay va la loba del mal le dicen los que la vieron
A mi ya ni dao me ya mis burros se murieron
Ay va la loba del mal le dicen los que la vieron
A mi ya ni dao me ya mis burros se murieron
Te dije chata y te lo deca
Si no fuera por la loba a qui nos amaneca
Semease que si que si
Semease que no que no
Semease que tu marido no te quiere como yo
Una vieja chismolera al salir de su jacal
Le dice a su compaera ay ba la loba del mal
Una vieja chismolera al salir de su jacal
Le dice a su compaera ay ba la loba del mal
Te dije chata y te lo deca
Si no fuera por la loba a qui nos amaneca
Semease que si que si
Semease que no que no
Semease que tu marido no te quiere como yo
Guadalajara Jalisco San Juan de las 4 esquinas
Donde revolc la loba a todita las catrinas
Guadalajara Jalisco San Juan de las 4 esquinas
Donde corretio la loba a todita las catrinas
Te dije chata y te lo deca
Si no fuera por la loba a qui nos amaneca
Como que te vas te vas
Como que te vienes vienes
Pero ay que carita me ases parese que me mantienes
Semease que si que si
Semease que no que no
Semease que tu marido no te quiere como yo
Songtekstvertaling
Ay goes The Wolf of evil tell her who saw her
Mijn ezels zijn dood.
Ay goes The Wolf of evil tell her who saw her
Mijn ezels zijn dood.
Ik zei het je chata en ik zei het je
Zonder de wolvin waren we bij dageraad.
Semease that yes that yes
Zie je dat niet?
Zorg dat je man niet van je houdt zoals ik dat doe.
Een oude roddel uit haar jacal
Hij vertelt zijn vriend ay ba de boze wolf
Een oude roddel uit haar jacal
Hij vertelt zijn vriend ay ba de boze wolf
Ik zei het je chata en ik zei het je
Zonder de wolvin waren we bij dageraad.
Semease that yes that yes
Zie je dat niet?
Zorg dat je man niet van je houdt zoals ik dat doe.
Guadalajara Jalisco San Juan de las 4 esquinas
Waar ik de Wolf rol naar todita las catrinas
Guadalajara Jalisco San Juan de las 4 esquinas
Waar hij de Wolf naar todita las catrinas leidde
Ik zei het je chata en ik zei het je
Zonder de wolvin waren we bij dageraad.
Alsof je weggaat. je gaat weg.
Alsof je komt.
Maar mijn gezicht ziet eruit alsof je me vasthoudt.
Semease that yes that yes
Zie je dat niet?
Zorg dat je man niet van je houdt zoals ik dat doe.