Chalino Sanchez — Dimas Regulo Y Miguel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dimas Regulo Y Miguel" van Chalino Sanchez.
Songteksten
Al cantar este corrido siento una pena profunda
Porque me acuerdo de aquellos que descansan en sus tumbas
Los que no vieron los hechos, no voy a inventarles nada
Porque Dios es mi testigo de esa desgracia planeada
Por razones superiores no puedo abrirles mi pecho
Fue en Los Nogales, Durango donde pasaron los hechos
El tiempo así iba pasando con sus penas y amarguras
Dimas se encuentra sufriendo y ellos en sus sepulturas
¡Y no se agüite, compa Dimas!
Ya Miguel estaba muerto y Regulo agonizaba
Mientras Dimas malherido una avioneta esperaba
Cuando el malhechor huía una bala logró darle
Lo encontraron mal herido, tuvieron que rematarle
Hicieron un gran esfuerzo para a Regulo salvar
Lo trasladaron en carro, se murió en el hospital
Adiós rancho Los Nogales, donde alegre se paseaban
Hoy se ve la cosa triste por la desgracia pasada
Songtekstvertaling
In het zingen van deze stroom voel ik een diep verdriet
Want Ik herinner me degenen die rusten in hun graven.
Degenen onder jullie die de feiten niet zagen, ik ga ze niet verzinnen.
Omdat God mijn getuige is van dat gepland ongeluk.
Om meer redenen kan ik mijn borst niet openen.
Het was in Los Nogales, Durango waar de gebeurtenissen plaatsvonden.
De tijd ging dus voorbij met zijn verdriet en bitterheid.
Dimas lijdt en ze zijn in hun graf
En doe het niet rustig aan, maatje Dimas!
Miguel was al dood en Regulo was stervende.
Terwijl Dimas zwaar gewond een vliegtuig wachtte
Toen de boosdoener wegliep, raakte een kogel hem.
Ze vonden hem zwaargewond, ze moesten hem afmaken.
Zij hebben een grote inspanning geleverd om Regulo te redden.
Hij werd met de auto vervoerd, stierf in het ziekenhuis.
Vaarwel rancho Los Nogales, waar Vrolijk liep
Vandaag zie je het trieste van het ongeluk van het verleden.