Chalee Tennison — Break It Even songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break It Even" van Chalee Tennison.
Songteksten
I see leaving comin'
Your feeling for me is going nowhere, nowhere
Your heart’s no longer in Your mind’s a mile a minute somewhere, not here
So go on and get me over
Tell me I’m old news
I’ll take it like a woman
Ain’t no big to do If you’re gonna break it If you’re gonna let me down
Just leave me half of what I came with
When you came around
If you’re gonna say goodbye
If you’re gonna make me cry
Just say it now
Tell me that you’re leavin'
Oh, if you’re gonna break my heart
Baby, break it even
I’ll pick up the pieces when you’re gone
If you’ll leave me something to go on
If you’re gonna break it If you’re gonna let me down
Just leave me half of what I came with
When you came around
If you’re gonna say goodbye
If you’re gonna make me cry
Just say it now
Tell me that you’re leavin'
Oh, if you’re gonna break my heart
Baby, break it even
I’ll pick up the pieces when you’re gone
If you’ll leave me something to go on
If you’re gonna say goodbye
If you’re gonna make me cry
Just say it now
Baby, break it even
I know you’re gonna break my heart
Just break it even
Break it even
Songtekstvertaling
Ik zie vertrekken aankomen.
Jouw gevoel voor mij gaat nergens heen, nergens
Je hart zit niet meer in je hoofd.
Dus kom op en haal me over
Zeg me dat ik oud nieuws ben.
Ik neem het als een vrouw.
Er is niets aan te doen als je het gaat breken als je me teleurstelt.
Laat me de helft van waar ik mee kwam achter.
Toen je bijkwam
Als je afscheid neemt
Als je me gaat laten huilen
Zeg het nu maar.
Zeg me dat je weggaat.
Oh, als je mijn hart gaat breken
Baby, breek het even
Ik raap de stukjes op als je weg bent.
Als je iets voor me achterlaat om verder te gaan
Als je het gaat breken als je me gaat teleurstellen
Laat me de helft van waar ik mee kwam achter.
Toen je bijkwam
Als je afscheid neemt
Als je me gaat laten huilen
Zeg het nu maar.
Zeg me dat je weggaat.
Oh, als je mijn hart gaat breken
Baby, breek het even
Ik raap de stukjes op als je weg bent.
Als je iets voor me achterlaat om verder te gaan
Als je afscheid neemt
Als je me gaat laten huilen
Zeg het nu maar.
Baby, breek het even
Ik weet dat je mijn hart gaat breken
Breek het gewoon.
Breek het even.