Chakal — The Dead Walk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dead Walk" van Chakal.
Songteksten
My visions are confused. I feed better
When I’m drunk
My body and mind ask for one more litre
I drink and after being totally drunk
I walk the streets, searching for pleasure
Desire, sadism and luxury, fill up my Mind…
I walk from bar to bar
Women excite me all the time
But when I touch them
They disappear, like a specter
My mind is disturbed
I don’t even know if what I see is truth or hallucination
Now I feel the alcoholic effect is over
My hand shake and I need more booze
I see men in white coming at me They raise me from the ground and
Dress me a straige jacket
Songtekstvertaling
Mijn visioenen zijn verward. Ik voer beter.
Als ik dronken ben
Mijn lichaam en geest vragen om nog een liter
Ik drink en ben dronken.
Ik loop op straat, op zoek naar plezier
Verlangen, Sadisme en luxe, vul mijn Geest…
Ik loop van bar naar bar
Vrouwen winden me de hele tijd op.
Maar als ik ze aanraak
Ze verdwijnen als een spook.
Mijn geest is gestoord.
Ik weet niet eens of wat ik zie waarheid of hallucinatie is.
Nu voel ik dat het alcoholische effect voorbij is.
Mijn hand schudden en ik heb meer drank nodig.
Ik zie mannen in het wit op me afkomen ze verheffen me van de grond en
Kleed me een straige jas aan.