Chakal — Mr. Jesus Christ songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Jesus Christ" van Chakal.

Songteksten

If your religion teaches
Life destroys me don’t come with this sickness
About christianism
Miracles-won't make you god!
Don’t benumb me with words
Don’t obly me to enter in churches
I blaspheme against you-mr.
Words don’t kill my hunger
Love doesn’t clean up my soul
Churches don’t show me the truth
The bible doesn’t give me knowledge
You with your promises of eternal life
Don’t call me a sinner
Just leave me alone
You’ve played with all the world
(solo mark — pepeu — mark — pepeu)
How many christs will mankind crucify
How many christs will the religion make?
To show that mankind had dignity some day
Don’t save me from hell, you fool
You’ve said you would return
You’ve said you would save us You’ve blinded us with your lies
You’ve used the whole mankind!

Songtekstvertaling

Als je religie je onderwijst
Het leven vernietigt me. kom niet met deze ziekte.
Over christianisme
Wonderen-zal je geen god maken!
Spreek me niet tegen met woorden.
Gehoorzaam me niet om in kerken binnen te gaan.
Ik blaseer tegen u, mr.
Woorden doden mijn honger niet.
Liefde zuivert mijn ziel niet
Kerken laten me de waarheid niet zien.
De Bijbel geeft me geen kennis.
U met uw beloften van het eeuwige leven
Noem me geen zondaar.
Laat me met rust.
Je hebt met de hele wereld gespeeld.
(solo mark-pepeu-mark-pepeu)
Hoeveel Christus zal de mensheid kruisigen
Hoeveel Christus zal de religie maken?
Om te laten zien dat de mensheid ooit waardigheid had.
Red me niet van de hel, idioot.
Je zei dat je terug zou komen.
Je zei dat je ons zou redden. je hebt ons verblind met je leugens.
Je hebt de hele mensheid gebruikt!