Chaka Khan — One For All Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One For All Time" van Chaka Khan.

Songteksten

I can still remember, the magic I saw in your eyes, so honest
And so tender, true love with no compromise
All those things I miss, when I remenise, about you baby… ummhmm
Why can’t we go back in time, when I was your and you where mine,
Love is special ment to be, eternally our love is one for all time
(Unnnmmm… time… mmmmm)-this time only
How is it I see you, in every strangers face, I don’t wanna need you,
But my stubborn heart keeps going, and I just can’t erase
Oh oh oh oh all these things I miss when I remenise, about you boy,
Bet you didn’t know, how much I love ya, won’t mean to show ya baby
I got to hear your conversation, intellegent debating, baby that
Would move me, they way you, make me fell so special, how could
You forget that, you where made for me, you where made for me Skatting, one for all time, mine, adid you know there’s a love, ummm, our love,
oo la la la la la, the greatest love, of all time, I love ya babe,
the greatest love of all time, I love ya babe

Songtekstvertaling

Ik kan me nog steeds de magie herinneren die ik in je ogen zag, zo eerlijk
En zo teder, ware liefde zonder compromis
Al die dingen die ik mis, als ik me remenise, over jou baby ...
Waarom kunnen we niet terug in de tijd, toen ik jou en jou was waar de mijne,
Liefde is speciaal om te zijn, eeuwig is onze liefde een voor altijd
Alleen deze keer.
Hoe komt het dat ik je zie, in elk vreemden gezicht, Ik wil je niet nodig hebben,
Maar mijn koppige hart gaat door, en ik kan gewoon niet wissen
Oh oh oh oh oh al die dingen die ik mis als ik remenise, over jou jongen,
Ik wed dat je niet wist hoeveel ik van je hou, Ik wil je geen baby laten zien.
Ik moet je gesprek horen, intellegent debatteren, baby dat
Ze zouden me bewegen, zoals jij, me zo speciaal laten vallen, hoe kon ik dat doen?
Je vergeet dat, je waar gemaakt voor mij, je waar gemaakt voor mij Skattering, een voor altijd, de mijne, adid je weet dat er een liefde, ummm, onze liefde,
oo la la la la la, the greatest love, of all time, I love ya babe,
the greatest love of all time, I love ya babe