Chaka Khan — Facts Of Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Facts Of Love" van Chaka Khan.

Songteksten

Back when we first met
I think it was november
I remember thinking that
You had the sweetest smile
Magic
You have it Command me I'll obey
It's just a fact of love
Mold me Control me
I'm only made of clay
It's a fact of love
Sometimes I wonder what is this love
At once so delightful and frightening
Thunder and lightening (love)
The facts of love
With those moody broody eyes
You could be svengali
Just one touch — I'm mesmerized
I just can't help myself
You want it You got it You only have to say
It's a fact of love
You make me feel like I'm only made of clay
A fact of love
Sometimes I wonder
About the facts of love
I sit and wonder
About the facts of love

Songtekstvertaling

Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten
Ik denk dat het november was.
Ik herinner me dat ik dacht dat
Je had een lieve glimlach.
Magic
Ik zal gehoorzamen.
Het is gewoon een feit van liefde.
Maak me sterk.
Ik ben alleen van klei gemaakt.
Het is een feit van liefde.
Soms vraag ik me af wat deze liefde is.
In een keer zo verrukkelijk en beangstigend
Donder en bliksem)
De feiten van de liefde
Met die chagrijnige ogen.
Jij zou svengali kunnen zijn.
Ik ben betoverd —
Ik kan het niet helpen.
Je wilt het, je hebt het, je hoeft het alleen maar te zeggen.
Het is een feit van liefde.
Je geeft me het gevoel dat ik alleen van klei gemaakt ben.
Een feit van liefde
Soms vraag ik me af
Over de feiten van de liefde
Ik zit en vraag me af
Over de feiten van de liefde