Chaka Khan — Earth To Mickey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Earth To Mickey" van Chaka Khan.
Songteksten
Can’t you see what’s going on Come along gotta get with it You’re space bound and going strong
And he said
Come along lets rock
Shake your body don’t stop
Cause i’m never out of fuel
You’re good at talkin'
But at listenin' you ain’t so cool
So you better get with it baby
Earth to Mickey
When are you gonna land?
Earth to Mickey
When are you gonna land?
(Why can’t you just come on down,
Down to my level here)
Tonight i’m watchin' you
And you wouldn’t understand
How could you ever get so spaced out
And never ever land
I just wanna tell you
You’re outta your mind
It’ll take a little time
But I bet I can talk you down
There are unnurtured treasure
Right here on solid ground
So you better get with it baby
(Hear me talkin' to ya mickey)
Excuse me but it’s hard to hear
Cause i’m way up in the stratosphere
I caught your drift
But i still don’t see
I changed my long distance company recently
I’m not a guy that’s kinda shy
I gotta get home before my goldfish die
My friends say i caught your eye
They say you like the way i tie my tie
I don’t know why you wanna stare
Don’t touch… i just combed my hair
(push)
Please talk me down
Where’s the ground?
Hold on you better slow down
You might be 'fore your time
I think you got kicked out
From the white school of bump and grind
Mickey come along let’s walk
Can we have a little talk?
You’ve been busted in mid-flight
Whenever you’re puzzled you just
Put on your big red light
You know i know what they mean now
When they say that you’re all dressed up And nowhere to go Mickey really i been tryin to talk to you
All night i’ve been lookin at you
And lookin at you
And tryin to talk and talk
But you just don’t listen
You’re on some eternal flight
I just can’t seem to make you make sense
Mickey, Mickey
Songtekstvertaling
Zie je niet wat er aan de hand is? Kom mee.
En hij zei:
Kom, laten we rocken
Shake your body don ' t stop
Omdat ik nooit zonder brandstof zit.
Je bent goed in praten.
Maar bij luisteren ben je niet zo cool.
Dus je kunt maar beter opschieten.
Aarde aan Mickey
Wanneer ga je landen?
Aarde aan Mickey
Wanneer ga je landen?
Waarom kom je niet naar beneden?,
Tot op mijn niveau hier.)
Vanavond kijk ik naar je.
En je zou het niet begrijpen
Hoe kon je ooit zo uit je dak gaan?
En nooit land
Ik wil je alleen vertellen
Je bent gek.
Het zal even duren.
Maar ik wed dat ik je kan ompraten.
Er zijn onnoemelijke schatten.
Hier op vaste grond.
Dus je kunt maar beter opschieten.
(Hoor me tegen je praten mickey)
Sorry, maar het is moeilijk te horen.
Want ik zit ver in de stratosfeer.
Ik snap wat je bedoelt.
Maar ik zie het nog steeds niet.
Ik ben onlangs van bedrijf veranderd.
Ik ben niet verlegen.
Ik moet naar huis voordat mijn goudvis sterft.
Mijn vrienden zeggen dat ik je in de gaten hield.
Ze zeggen dat je het leuk vindt hoe ik mijn stropdas bind.
Ik weet niet waarom je wilt staren.
Ik heb net m ' n haar gekamd.
(duwen)
Praat me alsjeblieft om.
Waar is de grond?
Hou je vast.
Misschien voor je tijd.
Ik denk dat je eruit geschopt bent.
Van de witte school van bump and grind
Mickey, kom mee.
Kunnen we even praten?
Je bent tijdens de vlucht opgepakt.
Als je verbaasd bent ...
Doe je grote rode licht aan.
Je weet dat ik weet wat ze nu betekenen.
Als ze zeggen dat je helemaal opgedirkt bent en nergens heen kunt Mickey eigenlijk probeer ik met je te praten
Ik heb de hele nacht naar je gekeken.
En naar jou kijken
En proberen te praten en te praten
Maar je luistert gewoon niet.
Je zit op een eeuwige vlucht.
Ik snap het niet.
Mickey, Mickey