Chainsuck — Razors And Decay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Razors And Decay" van Chainsuck.
Songteksten
The sky should have shown
Your reason to forget yourself
So I couldn’t fall
Right before the moon
Was looking helpless
When my anchor was a saver
Wired to my thigh
Dam the mighty river
And your tears could form a flood
Til your breath is frozen
As a fairy tale
Whisper in the shadows
Your eyes begin to pale
So if I smell smoke
I’ll just drift away
Cuz I’ve had enough
Of razors and decay
The stars have it wrong
So I’ll just drift
From underneath their gaze
The pain never ends
Any longer than
The absence of it
Like a rope across your tongue
Stones against your skin
Paintings full of sorrow
As they blink
To draw you in
Til your breath is frozen
As a fairy tale
Whisper in the shadows
Your eyes begin to pale
So if I smell smoke
I’ll just drft away
Cuz I’ve had enough
Of razors and decay
I’ve had enough
Of razors and decay
It took all the rosy gold
It took all the soot and brick
You could find to fuck your perfect heart
So take a fist of ashes
And mix it into blood
Cuz it could take a compost
To burn out all the longing
That cuts you at the mo-o-ost
I’ve had enough
Of razors and decay
I’ve had enough
Of razors and decay
Songtekstvertaling
De hemel had moeten tonen
Je reden om jezelf te vergeten
Dus ik kon niet vallen
Vlak voor de maan
Zag er hulpeloos uit.
Toen mijn anker een spaarder was
Verbonden aan mijn dij
Dam de machtige rivier
En je tranen kunnen een overstroming vormen
Tot je adem bevroren is.
Als een sprookje
Fluister in de schaduw
Je ogen beginnen te verbleken
Dus als ik rook ruik
Ik drijf gewoon weg.
Want Ik heb er genoeg van.
Van scheermessen en verval
De sterren hebben het mis.
Dus ik drijf gewoon.
Van onder hun ogen
De pijn houdt nooit op.
Langer dan
De afwezigheid ervan
Als een touw over je tong
Stenen tegen je huid
Schilderijen vol verdriet
Als ze knipperen
Om je naar binnen te lokken.
Tot je adem bevroren is.
Als een sprookje
Fluister in de schaduw
Je ogen beginnen te verbleken
Dus als ik rook ruik
Ik ga gewoon weg.
Want Ik heb er genoeg van.
Van scheermessen en verval
Ik heb er genoeg van.
Van scheermessen en verval
Het nam al het rooskleurige goud
Het nam al het roet en de baksteen
Je zou je perfecte hart kunnen neuken.
Dus neem een vuist as
En meng het in bloed
Omdat het een compost kan kosten.
Om al het verlangen uit te branden
Dat snijdt je bij de mo-o-ost.
Ik heb er genoeg van.
Van scheermessen en verval
Ik heb er genoeg van.
Van scheermessen en verval