Chain — Earthscape III songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Earthscape III" van Chain.
Songteksten
George Carlin:
Let me tell you about endangered species, alright? Saving endagered species is
just one more arrogant attempt by humans to control nature. It’s what’s got us
in trouble in the first place, doesn’t anybody understand that, interfering
with nature. Over 90% of the species that have ever lived on this planet are
gone, they’re exctinct. We didn’t kill them all. They just disappeared.
That’s what nature does
Douglas Adams:
We haven’t even finished burying the artificial dinosaur skeletons in the crust,
yet
Graham Chapman:
Eee, ecky thumb
Songtekstvertaling
George Carlin:
Laat me je vertellen over bedreigde diersoorten, oké? Het opslaan van endagered species is
nog een arrogante poging van mensen om de natuur te beheersen. Het is wat ons heeft.
in de problemen in de eerste plaats, begrijpt niemand dat, bemoeien
met de natuur. Meer dan 90% van de soorten die ooit op deze planeet hebben geleefd zijn
weg, ze zijn beknopt. We hebben ze niet allemaal vermoord. Ze zijn gewoon verdwenen.
Dat is wat de natuur doet.
Douglas Adams:
We zijn nog niet eens klaar met het begraven van de kunstmatige dinosaurus skeletten in de korst.,
nog
Graham Chapman:
Eee, ecky thumb