Chad VanGaalen — Phantom Anthills songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Phantom Anthills" van Chad VanGaalen.

Songteksten

This tiny body is see-through.
I caught it swimming inside of you.
It might be trying to (hollar at) you.
It’s barely there and it’s lighter than air.
ohhhhh…
but no one knows.
ohhhh-ohhhhhh.
but no one knows.
ohhhhhh…
Goes to sleep right beside you.
You were there as it swims through your hair.
Could it be dreaming about you?
Could it be dreaming about you-u?
ohhhhh…
but no one knows.
wohhhh-ohhhhhh.
but no one knows

Songtekstvertaling

Dit kleine lichaam is doorzichtig.
Ik zag het in je zwemmen.
Het kan je proberen.
Het is er nauwelijks en het is lichter dan lucht.
ohhhhh…
maar niemand weet het.
ohhhh-ohhhhhh.
maar niemand weet het.
ohhhhhhh…
Gaat naast je slapen.
Je was erbij toen het door je haar zwemt.
Kan het over jou dromen?
Kan het over jou dromen?
ohhhhh…
maar niemand weet het.
wohhhh-ohhhhhh.
maar niemand weet