Chad Valley — Now That I'm Real (How Does It Feel?) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now That I'm Real (How Does It Feel?)" van Chad Valley.
Songteksten
I only want to feel the cold light
Pretending that it’s never over
I only wanna smile at your eyes
It doesn’t help that I’ve never thought to go home
No when something is building inside
Thinks I’m back I have it all the while
I wanna get up and shout
I knew this kid who wanted to find himself in your arms
With a little luck we could owe it to ourselves
In the end, the time to finish is the time I need to dwell
I only feel there’s something else I should’ve known, you know
Because I nearly didn’t feel it at all, you know, it’s so
(And how does it feel? Now that I’m real?)
I knew this kid who wanted to find himself in your arms
With a little luck we could shut it out for good in the end
We don’t have to finish, oh we timed it all so well
Songtekstvertaling
Ik wil alleen het koude licht voelen.
Doen alsof het nooit voorbij is
Ik wil alleen maar naar je ogen lachen.
Het helpt niet dat ik er nooit aan gedacht heb om naar huis te gaan.
Nee als er iets aan het bouwen is.
Denkt dat ik terug ben ik heb het al die tijd
Ik wil opstaan en schreeuwen.
Ik kende een jongen die zichzelf in jouw armen wilde vinden.
Met een beetje geluk kunnen we het aan onszelf te danken hebben.
Op het einde, is de tijd om af te maken de tijd die ik nodig heb om stil te staan
Ik heb alleen het gevoel dat ik iets anders had moeten weten.
Omdat ik het bijna helemaal niet voelde, Weet je, het is zo
En hoe voelt het? Nu ik echt ben?)
Ik kende een jongen die zichzelf in jouw armen wilde vinden.
Met een beetje geluk kunnen we het voorgoed afsluiten.
We hoeven het niet af te maken, oh we hebben het allemaal zo goed getimed