Chad Siwik — Masquerade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Masquerade" van Chad Siwik.
Songteksten
I don’t really know
Anything about you
But I’m willing to go
Anywhere that you do, baby
Step to the beat as we dance to forget
I don’t wanna regret what we went through, baby
Just to save face we take part in the game
But I’d much rather go into hiding right now…
(I told myself I wasn’t gonna do this)
I walk into the ball and down the steps
Everyone stares at me from behind their mask
There’s just something, something about you
I let up slack but I don’t wanna lose you
I go to the opposite side
People between us pretend they don’t mind
Safe while I’m still in the crowd
So I try to fit in and I try not to stand out…
Step to the beat as we dance to forget
I don’t wanna regret what we went through, baby
Just to save face we take part in the game
But I’d much rather go into hiding right now…
I told myself I wasn’t gonna do this
Told myself I wanted to go through it with you, baby
Please don’t hate me
I don’t wanna go, yeah!
It feels insane
When you speak my name
I want much more
Dancin' on the floor
Cooperate
Give your body over
Insinuate
Say it with your eyes
You’re a mystery, of that I’m sure
We dance so fast (indecipherable)
Spin and jump
Sweat for your life
Turn and come face to face with you
Spin and jump
Sweat for your life
Turn and come face to face with you
You wanna live forever
You wanna live forever
I am here to show you how
Step to the beat as we dance to forget
I don’t wanna regret what we went through, baby
Just to save face we take part in the game
But I’d much rather go into hiding right now
Step to the beat as we dance to forget
I don’t wanna regret what we went through, baby
Just to save face we take part in the game
But I’d much rather go into hiding right now…
I told myself I wasn’t gonna do this
Told myself I wanted to go through it with you, baby
Come and save me
I don’t wanna go, yeah!
Songtekstvertaling
Ik weet het echt niet.
Alles over jou
Maar ik ben bereid om te gaan.
Waar je maar wilt, schatje.
Stap naar de beat als we dansen om te vergeten
Ik wil geen spijt hebben van wat we hebben meegemaakt.
Om gezicht te redden nemen we deel aan het spel.
Maar ik ga nu liever onderduiken.…
Ik zei tegen mezelf dat ik dit niet zou doen.)
Ik loop de bal in en de trap af
Iedereen staart me aan van achter hun masker.
Er is gewoon iets, iets met jou.
Ik laat het rusten, maar Ik wil je niet verliezen.
Ik ga naar de andere kant.
Mensen tussen ons doen alsof ze het niet erg vinden.
Veilig nu ik nog in de menigte ben.
Dus ik probeer erbij te horen en ik probeer niet op te vallen.…
Stap naar de beat als we dansen om te vergeten
Ik wil geen spijt hebben van wat we hebben meegemaakt.
Om gezicht te redden nemen we deel aan het spel.
Maar ik ga nu liever onderduiken.…
Ik zei tegen mezelf dat ik dit niet zou doen.
Ik zei tegen mezelf dat ik het met jou wilde doen.
Haat me alsjeblieft niet.
Ik wil niet gaan, ja!
Het voelt krankzinnig.
Als je mijn naam zegt
Ik wil veel meer.
Dansen op de vloer
Samenwerken
Geef je lichaam over
Insinueren
Zeg het met je ogen.
Je bent een mysterie, daar ben ik zeker van.
We dansen zo snel.)
Draaien en springen
Zweet voor je leven
Draai je om en kom oog in oog met je
Draaien en springen
Zweet voor je leven
Draai je om en kom oog in oog met je
Je wilt eeuwig leven.
Je wilt eeuwig leven.
Ik ben hier om je te laten zien hoe
Stap naar de beat als we dansen om te vergeten
Ik wil geen spijt hebben van wat we hebben meegemaakt.
Om gezicht te redden nemen we deel aan het spel.
Maar ik ga nu liever onderduiken.
Stap naar de beat als we dansen om te vergeten
Ik wil geen spijt hebben van wat we hebben meegemaakt.
Om gezicht te redden nemen we deel aan het spel.
Maar ik ga nu liever onderduiken.…
Ik zei tegen mezelf dat ik dit niet zou doen.
Ik zei tegen mezelf dat ik het met jou wilde doen.
Kom en red me
Ik wil niet gaan, ja!