Chad Brock — The Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lie" van Chad Brock.
Songteksten
She thought the marrige was over,
an she needed a sholder to cry on,
she turned to another,
and for a night found a lover,
but it felt so wrong,
the next month they reconziled,
but everytime she saw him smile,
she knew she couldnt tell him 'bout that night,
she prays to god he never finds out about the lie.
Like a pain almost to much to bare,
the guilt will always be right there,
ripping away at her heart,
some would say shes wrong to keep,
the secret from him but she knows the truth, will tare his world apart,
shes gonna live and die with the lie.
There little boy turned five the other day,
at the party she never seen a face so happy,
she worry’s as the years go by,
will he wonder why he dont look like his daddy,
she see’s him playing in the yard,
the laughter sometimes hits her hard,
the bond they share makes her start to cry,
and times like that she’d give anything,
if she could change the lie.
Like a pain almost to much to bare,
the guilt will always be right there,
ripping away at her heart,
some would say shes wrong to keep,
the secret from him but she knows the truth, will tare his world apart,
but shes gonna live and die with the lie.
they never spoke about that night they shared so long ago,
but everyday they pass at work and she wonders if he knows.
Like a pain almost to much to bare,
the guilt will always be right there,
ripping away at her heart,
some would say shes wrong to keep,
the secret from him but she knows the truth, will tare his world apart,
shes gonna live and die,
Shes gonna live and die with,
the lie.
Songtekstvertaling
Ze dacht dat het huwelijk voorbij was.,
an she needed a shouder to cry on,
ze draaide zich om naar een andere,
en voor een nacht vond ik een minnaar,
maar het voelde zo verkeerd.,
de volgende maand hergroeperen ze,
maar elke keer als ze hem zag lachen,
ze wist dat ze hem niets kon vertellen over die nacht.,
ze bidt tot god dat hij nooit achter de leugen komt.
Als een pijn bijna te veel om te dragen,
de schuld zal er altijd zijn.,
ze rukte haar hart weg.,
sommigen zouden zeggen dat ze verkeerd is om te houden,
het geheim van hem, maar zij kent de waarheid, zal zijn wereld verscheuren.,
ze zal leven en sterven met de leugen.
Er is laatst een jongetje vijf geworden.,
op het feest heeft ze nog nooit zo ' n gelukkig gezicht gezien.,
ze maakt zich zorgen.,
zal hij zich afvragen waarom hij niet op zijn vader lijkt?,
ze ziet hem spelen in de tuin.,
het gelach raakt haar soms hard.,
de band die ze delen laat haar huilen.,
en op zulke momenten zou ze alles geven.,
als ze de leugen kon veranderen.
Als een pijn bijna te veel om te dragen,
de schuld zal er altijd zijn.,
ze rukte haar hart weg.,
sommigen zouden zeggen dat ze verkeerd is om te houden,
het geheim van hem, maar zij kent de waarheid, zal zijn wereld verscheuren.,
maar ze zal leven en sterven met de leugen.
ze spraken nooit over die nacht die ze zo lang geleden deelden.,
maar elke dag komen ze langs op het werk en ze vraagt zich af of hij het Weet.
Als een pijn bijna te veel om te dragen,
de schuld zal er altijd zijn.,
ze rukte haar hart weg.,
sommigen zouden zeggen dat ze verkeerd is om te houden,
het geheim van hem, maar zij kent de waarheid, zal zijn wereld verscheuren.,
ze zal leven en sterven.,
Ze zal leven en sterven met,
leugen.