CG Bros. — Друг songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Друг" van CG Bros..

Songteksten

У тебя были планы сделать мир чище
Ты же всё что мешало и начал с нулей
Один в поле не воин и на пепелище
Ты собрал вокруг как ты думал друзей
Оглядись, присмотрись, посмотри вокруг
Ведь не все же враги, может там есть твой друг
Он не предатель не слуга, чьи тебя не сдаст
При первой опасности не втопчет тебя он в грязь
Ты решил что всё кончено и выхода нет
Ты раздавлен, разбит, вокруг тебя лишь враги
Этот мир так жесток и ты сам знаешь ответы
Может вокруг и никто не протянет руки
Оглядись, присмотрись, посмотри вокруг
Ведь не все же враги, может там есть твой друг
Он не предатель не слуга, чьи тебя не сдаст
При первой опасности не втопчет тебя он в грязь
Подожди ненавидеть весь мир однозначно
Помни ты не один, есть и совесть, и честь
Мир жесток, но и в нём всё не так уж и мрачно
Вера, правда, друзья, настоящее есть
Оглядись, присмотрись, посмотри вокруг
Ведь не все же враги, может там есть твой друг
Он не предатель не слуга, чьи тебя не сдаст
При первой опасности не втопчет тебя он в грязь

Songtekstvertaling

Je had plannen om de wereld schoner te maken.
Jij bent alles wat in de weg stond en begon met nullen.
Eén in het veld is geen krijger en op de as
Je verzamelde wat je dacht dat je vrienden waren.
Kijk om je heen, kijk om je heen, kijk om je heen
Tenslotte, niet allemaal dezelfde vijanden, misschien is er je vriend
Hij is geen verrader of dienaar die je niet wil aangeven.
Bij het eerste gevaar zal het je niet vertrappen in de modder.
Je dacht dat het voorbij was en er was geen uitweg.
Je bent verpletterd, gebroken, alleen omringd door vijanden.
Deze wereld is zo wreed en je kent de antwoorden
Misschien is er niemand om een hand uit te steken.
Kijk om je heen, kijk om je heen, kijk om je heen
Tenslotte, niet allemaal dezelfde vijanden, misschien is er je vriend
Hij is geen verrader of dienaar die je niet wil aangeven.
Bij het eerste gevaar zal het je niet vertrappen in de modder.
Wacht om de hele wereld te haten.
Onthoud dat je niet alleen bent, er is zowel geweten als eer.
De wereld is wreed, maar ook niet zo donker.
Geloof, waarheid, vrienden, het heden is
Kijk om je heen, kijk om je heen, kijk om je heen
Tenslotte, niet allemaal dezelfde vijanden, misschien is er je vriend
Hij is geen verrader of dienaar die je niet wil aangeven.
Bij het eerste gevaar zal het je niet vertrappen in de modder.