Ceylan — Zeyno songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zeyno" van Ceylan.

Songteksten

Fincani ters yatirdim Urfa’li Zeyno
Kahve falan baktirdim Antep’li Zeyno
Seni aliram diye Urfa’li Zeyno
Nisan yüzügüm yaptirdim Mardin’li Zeyno
Seni aliram diye Antep’li Zeyno
Nisan yüzügüm yaptirdim Mardin’li Zeyno
Urfa’li Zeyno Mardin’li Zeyno
Nisan yüzügüm yaptirdim Antep’li Zeyno
Nisan yüzügüm var benim Urfa´li Zeyno
Parmagima dar benim Mardin’li Zeyno
Seni bana vermezlerse Urfa´li Zeyno
Dünya düsmanim benim, Antep´li Zeyno

Songtekstvertaling

Ik zette de beker ondersteboven, Zeyno uit Urfa.
Ik heb koffie gezet of zo, Zeyno van Antep.
Zeyno van Urfa als aliram
Ik maakte mijn April ring Zeyno uit Mardin
Zeyno van Antep, want ik neem je mee.
Ik maakte mijn April ring Zeyno uit Mardin
Zeyno Van Urfa Zeyno Van Mardin
Ik heb mijn April ring Zeyno gemaakt van Antep.
Ik heb een April ring, mijn Urfali Zeyno
Parmagima dar my Zeyno uit Mardin
Als ze je niet aan mij geven, Urfali Zeyno
Mijn vijand van de wereld, Zeyno met Antepli.