Ceylan — Mesele songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mesele" van Ceylan.

Songteksten

Şimdi Düşünüyorum Da Giderken Beni De Almışsın
İstemeye, istemeye
Belkide inatla Ayrıldım
Ayıplanmam Üzülmem
Zor Olan Seni Düşünmem
Belkide Çektiğim Bu Sancı Senin Yüzünden
Mesele Ne Senin Benden Ayrılman
Nede Benşm Sana Darılmam
Ne Aramaman Nede Sormaman
Mesele Şuki Hala Bitmedi Sevdan
Mesele Ne Senin Benden Ayrılman
Nede Benim Sana Darılmam
Ne Aramaman Nede Sormaman
Mesele Şu ki Bende Bitmedi Sevdan
Mesele Ne Senin Benden Ayrılman
Nede Benim Sana Darılmam
Ne Aramaman Nede Sormaman
Mesele Şu ki Bende Bitmedi Sevdan
Şimdi Düşünüyorumda
Giderken Benide Almışsın
İstemeye, istemeye
Belki De inatla Ayrıldım
Ayıplanmam Üzülmem
Zor Olan Seni Düşünmem
Belki de Çektiğim Bu Sancı Senin Yüzünden
Mesele Ne Senin Benden Ayrılman
Ne Aramaman Nede Sormaman
Mesele Şu ki Hala Bitmedi Sevdan
Mesele Ne Senin Benden Ayrılman
Ne De Benim Sana Darılmam
Ne Aramaman Nede Sormaman
Mesele Şu Ki Bende Bitmedi Sevdan.

Songtekstvertaling

Nu Denk Ik Dat Je Me Oppikte Toen Je Wegging.
Ongewild
Misschien ben ik koppig weggegaan.
Ik schaam me niet, Ik ben niet verdrietig.
Ik denk Hard aan je.
Misschien Door Jou.
Het gaat erom dat je het uitmaakt.
Waarom mag jij Bensm niet?
Bel Noch Vraag
Het is nog niet voorbij, Sevdan.
Het gaat erom dat je het uitmaakt.
En ik neem het je niet kwalijk.
Bel Noch Vraag
Ik ben nog niet klaar, Sevdan.
Het gaat erom dat je het uitmaakt.
En ik neem het je niet kwalijk.
Bel Noch Vraag
Ik ben nog niet klaar, Sevdan.
Ik denk nu
Je Pikte Me Op Toen Je Wegging.
Ongewild
Misschien ben ik koppig weggegaan.
Ik schaam me niet, Ik ben niet verdrietig.
Ik denk Hard aan je.
Misschien door jou.
Het gaat erom dat je het uitmaakt.
Bel Noch Vraag
Het punt is, Sevdan, het is nog niet voorbij.
Het gaat erom dat je het uitmaakt.
En ik neem het je niet kwalijk.
Bel Noch Vraag
Ik ben nog niet klaar, Sevdan.